Linux中[]中括号匹配问题[A-Z]会匹配小写a-z:
在Ubuntu使用[]进行匹配时，发现ls [A-Z]*仍然可以匹配到小写字母开头的目录，这是因为语系不同，导致编码顺序不同：
LANG=C：ABC...Zabc...z
LANG=zh_CN: aAbBcC...zZ
当语系为zh_CN，[a-z] 就会包括ABC..Y
如果要用[A-Z]只表示大写字母范围，需要设置环境变量
export LC_ALL=C
取消用
unset LC_ALL

在很多shell脚本中在开头部分加LC_ALL=C就是为了去除所有本地化的设置，让命令能正确执行。
在Linux中通过locale来设置程序运行的不同语言环境，locale由ANSI C提供支持。locale的命名规则为<</span>语言>_<</span>地区>.<</span>字符集编码>，如zh_CN.UTF-8，zh代表中文，CN代表大陆地区，UTF-8表示字符集。在locale环境中，有一组变量，代表国际化环境中的不同设置：

1. LC_COLLATE
   定义该环境的排序和比较规则
2. LC_CTYPE
   用于字符分类和字符串处理，控制所有字符的处理方式，包括字符编码，字符是单字节还是多字节，如何打印等。是最重要的一个环境变量。
3. LC_MONETARY
   货币格式
4. LC_NUMERIC
   非货币的数字显示格式
5. LC_TIME
   时间和日期格式
6. LC_MESSAGES
   提示信息的语言。另外还有一个LANGUAGE参数，它与LC_MESSAGES相似，但如果该参数一旦设置，则LC_MESSAGES参数就会失效。LANGUAGE参数可同时设置多种语言信息，如LANGUANE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"。
7. LANG
   LC_的默认值，是最低级别的设置，如果LC_没有设置，则使用该值。类似于 LC_ALL。
8. LC_ALL
   它是一个宏，如果该值设置了，则该值会覆盖所有LC_*的设置值。注意，LANG的值不受该宏影响。
   C"是系统默认的locale，"POSIX"是"C"的别名。所以当我们新安装完一个系统时，默认的locale就是C或POSIX。

参考链接：
https://blog.csdn.net/z4213489/article/details/7937894（推荐，更为详细，通俗易懂）
http://blog.sina.com.cn/s/blog_81b27a5a0101gkqf.html