翻译

Redamancy.

这个词翻译挺有意思。

本意是“回报爱的行为”,

但也可以这么理解,

“你爱着某人时,某人也在爱你。”

(/ω\)害羞

与此相似的一个很有意思的句子是:

I am no match for you.

“我不是你的对手”

但是当你把它用来表达爱意时,它又可以翻译为:

“我对你无法抵抗”

(。・ω・。)ノ

真的很有趣(゚O゚)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。