李白《古近体诗一百三十九.赠宣州灵源寺仲浚公》

敬亭白云气，秀色连苍梧。

下映双溪水，如天落镜湖。

此中积龙象，独许濬公殊。

风韵逸江左，文章动海隅。

观心同水月，解领得明珠。

今日逢支遁，高谈出有无。

**注释**：

- 敬亭：山名，在今安徽宣城市北。
- 白云气：形容敬亭山上白云缭绕的景象。
- 苍梧：山名，即九嶷山，在今湖南宁远县南。
- 双溪水：敬亭山附近的溪流。
- 镜湖：在今浙江绍兴会稽山北麓。
- 龙象：指高僧大德。
- 濬公：指高僧。
- 风韵：风度和韵致。
- 江左：指长江以东地区。
- 海隅：海边。
- 观心：观察自己的内心。
- 水月：水中之月，常用来喻指空幻不实。
- 解领：领会，理解。
- 支遁：东晋高僧、佛学家、文学家。

**译文**：

敬亭山上白云缭绕，秀美的景色连接着苍梧山。山影倒映在双溪水中，如同天空落入镜湖之中。

这里聚集着众多高僧大德，唯独濬公与众不同。他的风度韵致在江左一带出众，文章惊动海边。

观心如同水中之月般空幻，领会便能得到明珠般的智慧。今日遇到支遁，高谈阔论有无之道。

这首诗描绘了敬亭山的景色以及对高僧濬公的赞赏，表达了对佛法和智慧的思考。具体的理解可能因个人感悟而有所差异。