1下马威

"下马威"，原指官吏初到任时对下属显示的威风

(severity shown by an official on assuming office)，

后泛指一开始就向对方显示自己的威力

(head-on blow at the first encounter.）

常用的表达如"给对手一个下马威"，可以翻译为

"prevail over the opponent from the very first encounter".

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
禁止转载，如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容