下载字体

http://www.fontpalace.com/font-download/SimHei/

复制字体到matplotlib字体目录下

cp SimHei.ttf ~/.pyenv/versions/3.6.4/lib/python3.6/site-packages/matplotlib/mpl-data/fonts/ttf

matplotlibrc配置文件修改

终端运行python后执行如下命令获取matplotlibrc配置文件路径

import matplotlib
matplotlib.matplotlib_fname()

记下地址，终端切换到该地址后修改matplotlibrc文件，添加如下内容：

vi matplotlibrc

添加内容：

font.family         : sans-serif
font.sans-serif     : SimHei, DejaVu Sans, Bitstream Vera Sans, Lucida Grande, Verdana, Geneva, Lucid, Arial, Helvetica, Avant Garde, sans-serif

其中SimHei为第一步下载的字体名称

清除matplotlib字体缓存

rm -rf ~/.matplotlib/*.cache
rm fontList.json

重新运行python程序即可正常显示中文