图片发自简书App
【原文】
《康诰》曰：“克明德。”《太甲》曰：“顾是天之明命。”《帝典》曰：“克明峻德。”皆自明也。汤之《盘铭》曰：“苟日新，日日新，又日新。”《康诰》曰：“作新民。”《诗》曰：“周虽旧邦，其命维新。”是故君子无所不用其极。【译文】
《康诰》说：“能够弘扬光明的品德。”《太甲》说：“念念不忘这上天赋予的光明禀性。”《尧典》说：“能够弘扬崇高的品德。”这些都是说要自己弘扬光明正大的品德。
商汤王刻在浴盆上的箴言说：“如果能够有一天自新，就应保持天天自新，永远不断自新。”《康诰》中说：“鼓励人们弃旧图新。”《诗经》中说：“周朝虽然是古老的国家，但却禀受了天命，自我更新。”所以，品德高尚的人无处不追求完善。
【精读】
本章讲述了提高道德修养的一个动态过程，也就是说要时时刻刻保持与旧迎新。
人们常说：“每天进步一点点。”其实，这句话与文中“苟日新、日日新、又日新”一句有异曲同工之妙，都要求人长久的坚持下去。成汤将这句话刻在了洗浴的盆上，表面上看是要每天坚持洗去身上的污垢，其实，精神、品德上的修行也需要这样每天坚持。正如荀子所说：“锲而舍之，朽木不舍；锲而不舍，金石可镂。”一个人，假如他能够做到持之以恒，每天都在进步，这就意味着她每天都在变强，每天都在用一种“新”代替一种“旧”。这样一天天坚持下去，一点点积累下去，他有可能创造出一个奇迹。
