词：王洛宾 曲：王洛宾
在那遥远的地方 有位好姑娘
人们走过她的帐房 都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸 好像红太阳
她那活泼动人的眼睛 好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产 跟她去放羊 每天看着那粉红的笑脸 和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊 跟在她身旁 我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上
我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上
这首民歌讲述了王洛宾和藏族姑娘萨耶卓玛的朦胧爱情故事
1939的春天，中国电影的创始人之一郑君里先生去西藏拍摄一部电影宣传片《祖国万岁》，邀请当时在西宁工作的王洛宾参加。
郑君里请当地藏族千户长的女儿萨耶卓玛扮演影片中的牧羊女，王洛宾扮演萨耶卓玛的帮工。王洛宾穿上了藏袍，跟着卓玛赶着羊群，早出晚归，在电影世界里过了3天真正的牧羊人的生活。
剧情中有一个片段是王洛宾和卓玛同骑在一匹马上：王洛宾起初很拘谨，坐在卓玛身后，两手紧紧抓着马鞍。卓玛却对此毫不理会，忽然纵马狂奔，王洛宾一时不防，本能地抱住了卓玛的腰。
卓玛狂驰了很久，在那大草原上，这才把马缰绳交在王洛宾手中，靠在他的怀里，不再撒野。 黄昏牧归，卓玛将羊群轻轻点拨入栏，夕阳下的卓玛亭亭玉立，晚霞的余辉映照出卓玛美丽动人的侧影，王洛宾不觉看呆了。
卓玛感觉到他的眼神，她转过身去，拴好羊栏。那张徘红的脸对着王洛宾这个26岁的汉族青年，眼中跳出了火苗，举起手中的牧鞭，调皮地轻轻打在王洛宾身上，然后转身跑掉了。
王洛宾依旧木然地站在栅栏旁，痴痴地望着消失在夜幕中的卓玛，轻抚着被卓玛打过的地方。这个俏皮、美丽又奔放的藏族姑娘，在他身上留下了永生难忘的一鞭。
他们在酒会上对歌，在草原上赛马。夜里，两人同坐在一匹马上看电影。三天的相处，活泼美丽的卓玛给王洛宾留下了深刻的印象，王洛宾深深的爱上了这位漂亮的藏族姑娘。
由于民族风俗不同，卓玛是属于这片土地的女儿，王洛宾又注定将为音乐献身游走四方，感情虽美却没有结果。当王洛宾一步一回头不舍地离开时，姑娘骑着马送了一程又一程，直到一个山坡上才停住。王洛宾骑在骆驼上，不住的回头张望。
在回西宁的路上王洛宾怅然若失，望着茫茫的草原，按捺不住对卓玛的思念。
驼峰起伏，驼铃呵咚，卓玛美丽的身影和含情脉脉的眼神一直浮现在他的眼前。
借助民歌的旋律，澎湃的激情喷涌而出，王洛宾奋笔疾书，《在那遥远的地方》就这样诞生了。
