30、

北魏太史上奏说：“荧惑星在匏瓜星座中，忽然不见，不知道去哪里了，从天象运转法则来说，应该是落入危亡之国，先产生童谣妖言，然后降下灾祸惩罚。”北魏主拓跋嗣召名儒十余人，让他们与太史研究荧惑星去哪了，崔浩回答说：“按《春秋左氏传》，‘神降于莘’，从神灵降临的日子，可以推算神灵是谁。庚午日（八月十九日）晚上，和辛未日（八月二十日）早晨，天上有阴云；荧惑星失踪的时间，应该就在这两天。庚与午，都主管秦国；辛为西夷。如今姚兴占据长安，荧惑星必定是落入秦国了。”众人都怒道：“天上的星没了，凡人能知道它去哪了吗！”崔浩笑而不应。后来过了八十余日，荧惑星又在东井星座旁出现，时隐时现，很久才离去。后秦大旱，昆明池枯竭，童谣讹言，国人不安，只过了一年，后秦灭亡。众人才佩服崔浩之精妙。

胡三省注：

《春秋左氏传》，“神降于莘”，周惠王十五年，有神灵降临莘城。惠王问内史姬过，姬过说：“这神灵，不会是丹朱吧？”（丹朱是尧的儿子。）惠王问：“灾祸会降到哪里？”姬过说：“应该是在虢国。”惠王问：“虢国还有几年寿命？”姬过说：“尧治理天下，以五年为一个施政计划单元。如今，他的子孙出现，由此推测，虢国寿命不超过五年。”周惠王十九年，晋灭虢。

31、

冬，十月二日，后秦王姚兴派散骑常侍姚敞等，送女儿西平公主到北魏，北魏主拓跋嗣以皇后之礼迎入后宫。但是，西平公主铸金人，不成铸成，于是封为夫人，而非常宠爱。

32、

十月十一日，北魏主拓跋嗣前往沮洳城；十月十三日，回平城。十一月八日，再进入豺山宫；十一月二十一日，回平城。

33、

西秦王乞伏炽磐派襄武侯乞伏昙达等，率骑兵一万人，攻击南羌弥姐、康薄部落于赤水，两部落投降；任命王孟保为略阳太守，镇守赤水。

34、

北燕尚书令孙护的弟弟孙伯仁为昌黎尹，与他的弟弟叱支拔都有才勇，跟从北燕王冯跋起兵有功，求开府不得，有怨言，冯跋将二人诛杀。擢升孙护为开府仪同三司、录尚书事，以慰抚其心，孙护怏怏不悦，冯跋又将他鸩杀。辽东太守务银提自以为有功，被外放为边郡官员，怨恨，密谋外叛，也被冯跋诛杀。

华杉曰：

天大功劳，自己都要随时归零，更何况是你自以为有功而已，老板不一定认为你有多大功，只是跟着一起成事罢了。再说，一个人的价值，在于他未来能给组织带来什么，而不是他过去有什么功劳。酬报过去的功劳，是一种激励，目的也是要你再接再厉，再立新功。如果你对酬报不满意，那就是“负能量”了。

《论语》，孔子问弟子们的志向，颜渊说：“愿无伐善，无施劳。”伐，是矜夸；施，是夸大。我希望不要张扬我做了什么好事，也不要夸大我有多少功劳和辛苦。

前面讲刘毅，也是说他“深自矜伐”，就是深深的矜夸自己，最终带来败亡。

每个人都会发自内心的夸大自己的功劳，认识到这一点，学习贬低自己，就是君子的修养和生存之道。

35、

林邑入寇交州，州将击败林邑军。

十二年（公元416年）

1、

春，正月六日，北魏主拓跋嗣进入豺山宫。正月十日，回到平城。

2、

加授太尉刘裕为兗州刺吏、都督南秦州，至此，已经一共都督二十二州；任命刘裕的世子刘义符为豫州刺史。

3、

后秦王姚兴派鲁宗之将兵入寇襄阳，中途，鲁宗之去世。他的儿子鲁轨引兵入寇，雍州刺史赵伦之击败鲁轨。

4、

西秦王乞伏炽磐攻打后秦洮阳公彭利和据守的漒川，沮渠蒙逊则攻打石泉，行围魏救赵之计。乞伏炽磐到了沓中，接到消息，回军。二月，乞伏炽磐派襄武侯乞伏昙达救援石泉，沮渠蒙逊也退军。沮渠蒙逊于是与乞伏炽磐通婚和解。

5、

后秦王姚兴进入华阴，命太子姚泓监国，入居西宫。姚兴病重，回到长安，黄门侍郎尹冲密谋乘姚泓出迎时刺杀他。姚兴到了，姚泓准备出迎，宫臣进谏说：“主上病重，奸臣在侧，殿下现在出宫，进不得见主上，退有不测之祸。”姚泓说：“臣子听闻君父病重，而端坐不出，何以自安！”宫臣回答说：“保全自身，以安社稷，才是大孝。”姚泓于是打消出迎念头。

尚书姚沙弥对尹冲说：“太子不出迎，应该奉乘舆到广平公（姚弼）宅第；宿卫将士知道乘舆所在，自然会来集合，还有谁会跟太子呢！况且我辈因为广平公的缘故，已经被记在叛逆的名册上，将在哪里安身！如今奉乘舆以举事，名正言顺，不但救了广平公之祸，我们之前的罪名也全部昭雪了。”尹冲因为还不知道姚兴生死，想要跟随姚兴入宫，然后作乱，所以不采用姚沙弥的计划。

姚兴入宫，命太子姚泓录尚书事，东平公姚绍及右卫将军胡翼度典兵禁中，防制内外。派殿中上将军敛曼嵬没收姚弼宅第中的武器，送入兵器库。

姚兴病情转重，妹妹南安长公主前来探病，已没有反应。幼子姚耕儿出宫，告诉哥哥、南阳公姚愔说：“皇上已经崩逝，宜速决断！”姚愔即刻与尹冲率甲士进攻端门。敛曼嵬，胡翼度等勒兵闭门拒战。姚愔等派壮士登门，顺着屋檐进入，抵达宫中马道。姚泓在咨议堂侍奉姚兴，太子右卫率姚和都率东宫兵入屯马道南。姚愔等不得前进，于是火烧端门。姚兴强撑着起身，亲临前殿，赐姚弼死。禁兵见到姚兴，欢呼雀跃，争进赴贼，贼众惊扰，姚和都以东宫兵从后攻击，姚愔等大败。姚愔逃到骊山，其党羽建康公吕隆逃奔雍县，尹冲及弟弟尹泓逃奔晋国。

姚兴命东平公姚绍及姚赞、梁喜、尹昭、敛曼嵬入内寝，受遗诏辅政。此日，姚兴去世。姚泓秘不发丧，逮捕南阳公姚愔及吕隆、大将军尹元等，全部诛杀。然后发丧，即皇帝位，大赦，改年号为永和。姚泓命齐公姚恢杀安定太守吕超，姚恢犹豫很久，才杀了吕超。姚泓怀疑姚恢有二心，姚恢由是惧怕，秘密聚兵，准备作乱。姚泓葬姚兴于偶陵，谥号为文桓皇帝，庙号高祖。

当初，姚兴迁徙李闰羌部落三千户于安定。姚兴去世后，羌族酋长党容乘机反叛，姚泓派抚军将军姚赞讨伐，党容投降，将其中的酋长和豪族迁到长安，其余的遣还李闰。

北地太守毛雍据守赵氏坞，反叛，东平公姚绍讨伐，生擒毛雍。当时姚宣镇守李闰，参军韦宗听闻毛雍反叛，对姚宣说：“主上新立，威德未著，国家之难，不可预测，殿下不可不深入考虑。邢望地势险要，可以迁到邢望据守，这是霸王之资。”姚宣听从，率居民三万八千户，抛弃李闰，南保邢望。于是诸羌再占据李闰反叛，东平公姚绍进讨，击破。姚宣到姚绍处归罪，姚绍杀了姚宣。

6、

二月，加授太尉刘裕为中外大都督。刘裕戒严，准备北伐后秦。皇帝下诏，加授刘裕兼领司州、豫州二州刺史，以其世子刘义符为徐州、兗州二州刺史。

琅邪王司马德文请求率军在前面开路，并修葺祖先陵墓；皇帝下诏批准。

7、

夏，四月五日，北魏大赦，改年号为泰常。

8、

西秦襄武候乞伏昙达等攻击后秦秦州刺史姚艾于上邽，击破，迁徙其居民五千余户到枹罕。

9、

五月十七日，加授太尉刘裕兼领北雍州刺史。

10、

六月十一日，北魏主拓跋嗣北巡。

11、

并州胡人数万篷帐背叛后秦，进入平阳，推举匈奴人曹弘为大单于，攻打立义将军姚成都于匈奴堡。征东将军姚懿从蒲阪出兵讨伐，抓获曹弘，送到长安，迁徙其权势阶层一万五千篷帐到雍州。

12、

氐王杨盛攻打后秦祁山，攻拔，进逼秦州。后秦后将军姚平救援，杨盛引兵撤退；姚平与上邽守将姚嵩追击。这时，夏王赫连勃勃率骑兵四万人袭击上邽，还没到达，姚嵩与杨盛战于竹岭，姚嵩战败阵亡。赫连勃勃攻打上邽二十天，攻克，杀秦州刺史姚军都及将士五千余人，并摧毁城池。赫连勃勃进攻阴密，又杀后秦将领姚良子及将士一万余人。赫连勃勃任命他的儿子赫连昌为雍州刺史，镇守阴密。

征北将军姚恢放弃安定，奔还长安，安定人胡俨等率居民五万户献出安定城，投降夏国。赫连勃勃派镇东将军羊苟儿将鲜卑兵五千人镇守安定，进攻后秦镇西将军姚谌于雍城，姚谌弃城，逃奔长安。赫连勃勃占据雍城，进掠郿城。后秦东平公姚绍及征虏将军尹昭等将步骑兵五万人迎击，赫连勃勃退返安定，胡俨关闭城门，不让赫连勃勃进城，又杀羊苟儿及所将鲜卑兵，再以安定城投降后秦。姚绍进击赫连勃勃于马鞍阪，击破，乘胜追击到朝那，未能追上，还师。

赫连勃勃回到杏城。杨盛再派哥哥的儿子杨倦攻击后秦，抵达陈仓，后秦敛曼嵬迎击，将杨倦击退。夏王赫连勃勃再派哥哥的儿子赫连提南侵池阳，后秦车骑将军姚裕等将赫连提击退。

13、

西凉司马索承明上书，劝西凉公李暠讨伐河西王沮渠蒙逊，李暠引见索承明，对他说：“沮渠蒙逊为百姓祸患，我岂会忘记？只是我们的势力还不足以将他铲除。你如果有必擒之策，可以向我陈述；不要只是满口大话，让我东征，这就跟说‘石虎小丑，应该绑到街市斩首’一样！”索承明惭惧而退。

14、

秋，七月，北魏主拓跋嗣在牛川举行盛大狩猎活动，直到殷繁水，然后尽兴而归。七月二十三日，返回平城。

15、

八月一日，晋国大赦。