父言子语9/你觉得你妈妈与电影电视剧中的传统韩国母亲形象有什么不同呢?
作者:武立先生
打录:余俊娟
武立:接着,下一个问题,我很想问问,你觉得你妈妈的形象啊,跟这个电影,电视剧的韩国传统女性的形象当中,有什么不同呢?
武白:她的不同点。应该算是非常非常多。我觉得。因为就是说呢,那种传统电视类型的韩国大妈这种形象,额,我们教堂是很多很多,非常非常多,这些啊舅妈(啊舅妈,三个字是韩语,打录的是音似)形象,真的很多。
第一呢,啊舅妈形象,她们是非常爱八卦,我妈妈却不是非常喜欢八卦。她是非常,对八卦就是非常不喜欢,觉得这是个非常低俗的行动。
然后呢,一般韩国的,啊舅妈,都会说话非常非常快。我妈妈说话不是非常快,也不算非常慢。
可是呢,一般,我觉得韩国的大妈,就是那种普通的,不是有钱的那种,她们就会一般都是偏向胖一些,好像,就是我的印象当中。我妈妈却非常非常细,就是特别瘦。
额,可是,她跟韩国大妈的相同点,头发一模一样,全部韩国大妈都是那种头发。然后呢,催孩子,也全部都是一样的。就是那个“学习完了没完啊?”,那个“刷没刷牙?”什么的。这是一模一样的。
好像……
武立:就是把孩子学习当成她生命的一切,这是一样。
武白:对。
武立:那接下来,我就想问你哈,如果我是一个完全对这些不了解的人啊,你觉得中国妈妈,韩国女性,中国女性,和西方女性,三个不同的,不同点,是什么?
(视频时长:2:44,打录于2017-9-5,周二,19:15-19:39,累计24分钟)
备注:相关视频,请优酷搜索!