川普商道第十式：contain  the  costs  （控制成本）

        Contain  the  costs，控制成本、控制开支，两种翻译都可以。

        控制成本绝对是一个非常专业的事情，不是说你抠门儿就可以控制得住。比如，在建筑行业中，按照设计进行建设施工比较省钱；如果中途改规划会非常花钱，超支往往是因为改规划，这也是一些建筑商发财的门道。当然还有很多其他的一些情况。

        在预算内完工，往往是赚钱的前提。许多项目失败，就是费用超预算造成的。控制建筑成本，这简直就是川普的核心竞争力。

        当然，控制成本也是因项目不同而不同的。廉价公寓的成本控制，和豪华大厦的成本控制肯定不是一回事。