在古希腊有一本非常著名的著作，那就是希罗多德所写的《历史》，在这本书中记载了这么一个史实:
波斯王大流士征伐斯奇提亚人的时候，派了很多很多的士兵去。然而，在这场战争中，发生了一件特别有意思的交际活动，就在战争陷入白热化状态的时候，斯奇提亚人派了一个使者给大流士王送了一封信，但这封信不是今天我们眼中的信件，在那个时候，信都是以实物的方式呈现的，斯奇提亚人给大流士王的信当然也是一个包裹，包裹里边有这么几样东西:一只鸟，一只老鼠，一只青蛙，五支箭
很奇怪吧，要是在今天这个时代，你给别人送这东西，别人第一反应肯定是有病准没错的，但是那个时代，用实物所表达概念，传递信息是一种非常常见的做法，看到实物的大流士王懵了，斯奇提亚人到底什么意思，于是他开始解读:
一只鸟:逃跑了，飞了
一只老鼠:遁地了，挖洞逃了
一只青蛙:再见了，陆地有危险，我还是去水里吧
五支箭:大哥别杀我啊，我把箭都给你还不行吗，咱们别打了
综上所述，最后大流士王得出的结论就是斯奇提亚人要投降……
然而，对于这样的解读谋臣却有着不同的一件，他觉得意思应该是:波斯人你记住了，除非你像鸟一样飞上天，老鼠一样钻进洞里，青蛙一样逃到水里，否则我一定弄死你……
事实证明，谋臣猜对了……
最终波斯人被赶了出去……
