在同一时空下，我们过着安逸的生活，而在千里之外的地方，仍有苟且生活的生命。
被塔利班管控，战乱纷飞的阿富汗，帕尔瓦娜一家五口倚靠着断了腿的父亲在市集上摆摊，为人读信写信生活。每天，父亲也会在没有客人光顾的时候，给帕尔瓦娜讲起阿富汗那些古远的历史和迷人的传说。帕尔瓦娜被谢谢故事深深地打动着。好景不长。父亲得罪了加入塔利班的曾经的学生，被陷害入狱。没有了父亲，家里也就没有了收入，帕尔瓦娜一家陷入了危机，但她们必须生活下去。在阿富汗那个地方，歧视女性，不能读书，不能买东西，更不能在没有成年男子的陪同下单独出门，否则将收到惩罚。为了赚钱养家，帕尔瓦娜剪掉了那秀美的长发，女扮男装去打工维持生计。同时她也见到了与她一样女扮男装打工的肖希亚，她帮帕尔瓦娜出主意去寻找父亲可是却遭到了毒打。一家人的生活越来越不易，母亲不得不写信给远方的亲戚请求把他们带走，对方答应了，但条件是让帕尔瓦娜的姐姐嫁给他们的小儿子。她的姐姐同意了。他们为了生存，没有选择的权力，哪怕是与从未谋面的男人结婚。此时，帕尔瓦娜还是没有放弃救出父亲。此时战争开始了，亲戚迫不及待地要接走他们，而帕尔瓦娜正在锲而不舍的在监狱门口苦苦劝说。在好心人帮助下终于解救了父亲，而来接他们的人不顾帕尔瓦娜是否回来，执意要走。一向软弱的母亲却在此刻第一次发起了反抗，以死相逼，拒绝了跟他走。最终帕尔瓦娜带着受伤的父亲，母亲带着姐姐和弟弟，向着黑暗的家的方向走去。等待着他们的是什么？一切都是未知。他们或许会相遇，或许会死在路上……这个开放式的结局留给了人无限的想象。
一直支持着帕尔瓦娜的是一个传说，而这个故事也是她的写照。一个男孩为了解救全村的人，而她为了解救家人。男孩克服了重重困难得到胜利，帕尔瓦娜也经过磨难救出父亲。传说与故事的作用，往往是为了激励人们，给予希望。
在影片中我们也知道了阿富汗曾经也是一个美丽富饶和平的地方，是什么让阿富汗成为了今天这样的面貌？是战争！战争掠夺了幸福，掠夺了生命，致使千千万万的无辜平民牵涉其中。 更无辜的是阿富汗的千万女性。帕尔瓦娜只是阿富汗众多贫穷家庭的缩影而已。这部影片向我们展示了贫苦人民的在战乱中的挣扎，在男女平等的社会趋势之下，阿富汗的女性仍然被当做附属品与财产，体现了他们社会的黑暗与人民的无助。
帕尔瓦娜的故事就是花木兰的故事：花木兰代父从军，帕尔瓦娜代父养家。一个励志的女性，是阿富汗所需要的，也是女性所向往的。影片的最后，帕尔瓦娜说：“在我们家乡，人才是最无价的珍宝。话要说的更有道理，而不是提高音量，毕竟是雨水滋润花朵生长，而不是雷鸣。”
