爱 一 个 人(三语表达)

محبة لشخص

عندما تحب شخص ما

قلب الألم

عيون اثنين في الدموع

الغذاء قد لا طعم

تذكر أنه

من الصباح إلى الليل

من المساء حتى الصباح

من الليل إلى صباح اليوم التال


Loving a person

When you love someone

Heart pain

Two eyes in tears

Food has no taste

Remember that he

From morning to night

From night to the next morning


爱一个人

当你爱一个人的时候

心是疼的

眼睛是流着眼泪的

食物却失去了味道

你记着他

从早晨到晚上

从晚上到另一个早晨

(三种语表达-爱一个人)

-ELISSA.JIE. 高洁 2017.4.19

图片发自简书App
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 文化反映社会现状。文化产业反映经济现状,流行内容反映精神风貌。 一天跟舍友聊NBA,说到今年杜兰特万一没夺冠,会不...
    云淡风轻一页书阅读 129评论 0 1
  • 面子传统自古代延续至今,面子即脸子,没有了面子也就是没有了脸子咯,这就让许多人受不了了。唉!!
    人心浮动阅读 175评论 0 1
  • “风不定 ,人初静,明日落红应满径。” 不知从何开始,窗外已是落叶纷飞,纷纷扬扬,飘落满地。北方的...
    黔中吟阅读 472评论 0 1
  • 每个人 的 心里 都隐藏着 一个洞 洞口有门儿 门上有锁儿 都落满了 尘 洞里头 有啥呀 不想说的 秘密呀
    雪莉诗话阅读 313评论 19 13