2016.5.19 论语学习(115)公冶长篇第二十四则

【5.24】   

子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友其人,左丘明耻之,丘亦耻之。”

【傅佩荣译文】  

 孔子说:“说话美妙动听,表情讨好热络,态度极其恭顺;左丘明认为这样的行为可耻,我也认为可耻。内心怨恨一个人,表面上却与他继续交往;左丘明认为这样的行为可耻,我也认为可耻。”

左丘明:鲁国太史。

藏怨于心,诈亲于外,这的确令人不耻。生活中,能准确捕捉别人的感受,正确表达出自己的感受,是一种情商高的表现。讷言、不苟言笑、清高,并不会给别人带来舒服的感受。所以如果不是出于特殊目的的巧言、令色、足恭,特别是当面一套、被后一套,我倒觉得没有什么不妥。              

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 弘丹参考的是钱穆的《论语新解》以及傅佩荣的《人能弘道-傅佩荣谈论语》,绿窗幽梦参考的是朱熹的《四书章句集注》,由弘...
    弘丹阅读 4,225评论 0 2
  • 孔夫子不喜欢卑躬屈膝地逢迎他人,也不喜欢口是心非,笑里藏刀地对待他人,还举例说人家大作家左丘明都不喜欢这样的为人处...
    海水蓝阅读 3,012评论 0 0
  • 昨天半夜的时候,朋友在微信问我在不在。太晚了,无心聊天,本想装作不在线。但他又跟了一句,你最近在看书吧?都看了什么...
    李三喵阅读 2,726评论 2 11
  • 今天在mac上安装了一下mysql,其中各种崩溃,希望这篇文章能够帮助此时困惑的你。mysql下载链接 http:...
    码动人生阅读 2,635评论 4 2
  • 01 A先生出轨了。 在知道这件事情的时候,我想我的嘴巴可以塞得下一个鸵鸟蛋。 A先生是我的前同事。我依旧记得刚工...
    拾原阅读 3,375评论 1 3