北堂千萬壽,侍奉有光輝。先同稚子舞,更著老萊衣。因為小兒啼,醉倒月下歸。人間無此樂,此樂世中希。
北堂,指主妇居处,母亲的居室,后亦代指母亲。
老莱,指老莱子,春秋晚期思想家,道家人物,楚国人,是二十四孝子之一。《二十四孝·戏彩娱亲》:周老莱子,至孝,奉二亲,极其甘脆。行年七十,言不称老。常著五色斑烂之衣,为婴儿戏于亲侧。又尝取水上堂,诈跌卧地,作婴儿啼,以娱亲意。
双亲高坐北堂,福寿绵长,你侍奉周到,让满室生辉。你先与稚子一同跳舞,像老莱子一样穿着彩衣,逗双亲开心,更学小儿啼哭,让双亲怡然大乐,醉后你踏月而归。人间哪有这种乐事,这种欢乐在世间极为稀少。
