道生之,德畜之,物形之,势成之。
是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。
故道生之,德畜之,长之育之,成之熟之,养之覆之。
生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
译文:
大道生长了万物,大德养育了万物,自然形成万物万类,具体形势成就了万物。
因此天下万物无不尊崇大道而珍惜大德。
大道被尊崇,大德被珍惜,是因为它不对万物的运作更加干扰而任其自然。
所以大道生成万物,大德养育万物,使万物滋长发育,使万物生长成熟,使万物繁衍覆盖。
生育万物而不占有,早就万物而不自恃,保护万物而不主宰,这就是最深的德性。