看的时候反复查看,这是一部喜剧没错吧……莫名的恐怖从何而来,想来自己关注“英式没品冷笑话”多年,还是不懂英式幽默。
后来看着看着,也不见得恐怖了,一片平和。《保持缄默》说的是一个牧师家庭,牧师忙于工作,对妻子缺少关心;女儿滥交;儿子在校被欺负;当妻子差点走上婚姻歧路,请来的管家奶奶为一切事情带来好转,本来好日子就这么开启,但是事情好像并不那么简单。
老奶奶(Grace 恩惠)就是举起刀时,也是那么和蔼可亲。有人说英式幽默就是一本正经地做不正经的事情(日式幽默就是很不正经地做很正经的事;美式幽默就是很不正经地做很不正经的事),那么,我想,这个笑容很英式。
如果犯罪没有罪恶感,那么世界上就没有那么多烦心事了吧。的确老奶奶手刃了不少人,但是看着她平静的外表,似乎自己也觉得这很正常,可以接受。关键是,如果杀了这些人,真的可以让生活更加幸福,即使你知道凶手是谁,你会选择保持缄默,包庇凶手吗?
剧中有个笑点,就是牧师演员是我们熟悉的憨豆先生,剧中是个木纳的牧师,当老奶奶启发他讲笑话后,妻子感慨道:“我的丈夫变成一个喜剧演员……”(憨豆先生:我就是一个很出名的喜剧演员。)
另外把圣经读成小黄书也是!太棒啦!哈哈哈。
说起英式幽默,推荐看去一部《热血探警》。
我果然钟爱旧电影。