
首先,对词汇量很匮乏的同学来说,有必要把词汇量在短时间内快速过一遍。
比如,我上大学的时候,试过7天搞定GRE那种词汇书,按照艾宾浩斯给你排好,每天醒来、午饭后、睡前翻个三五遍,看到它有印象,再回到题目里认个五到六遍,基本上就忘不掉了。
尤其要说的一点是,研究表明,一个单词要在不同的文章中出现六遍,脑子才能彻底记住。
在语境下,单词有了具体的含义和生命,更好理解、也更好记忆;如果脱离语境,单词只是一堆乱码而已。
如果光靠词汇书来死记硬背的话,阅读中就算遇到也不知道取哪个意思。比如2019年考研英语一Text1中有这么一句话:
Within companies, the right compensation design can provide incentives for executives to think beyond their own time at the company and on behalf of all stakeholders.
且不说整个句子,the right compensation design虽然这几个单词都认识,但合在一起就懵逼了,比如compensation都知道是“赔偿”的意思,这里却指“薪酬、薪水”,design都知道有“设计”的意思,这里却指一种“制度安排”。the right compensation design就是“正确的薪酬制度”的意思。
如果只背单词书,就算背的滚瓜烂熟,在阅读中也反应不过来。只有在阅读中学习单词,才能更灵活的掌握。
原新东方明星教师杨萃先出过一本《撕掉单词语法书,英语就该这样学》,里面也有类似观点:
如何背单词?
看文章、看句子,分解“词串”,领悟单词在“词串”、句子和文章中的含义。 “词串”也称“词块”,指的是你一看就能产生图形感的最小语群,比如:
unconditional love 无条件的爱
还有,我习惯用纸质字典查单词,砖头厚的那种,最好是英英双解,查词先看英文解释,然后抄下来例句,最后再对照汉语翻译,回忆的时候,只看英文解释,想不起来就看例句,循环往复。
这样理解得更透彻,而且不会有汉语思维的干扰,特别是做完形填空近义词辨析,迷惑选项根本构不成威胁,因为语境暗示明显不匹配。
小tips:
如果记的是动词,把它的完整表达也要记下来,比如,不要记:
entrench 使处于牢固地位
而要记:
entrench the rule of law 强化法治
如果记的是名词,也尽可能把它的介词搭配记下来,比如,不要记:
effect 作用
而要记:
effect on... 对...的作用
背单词是英语长征的第一步,哭着进去,笑着出来,挺过一轮又一轮,重复重复再重复,终究都会变成老熟人的。
共勉。