美剧unforgettable词句摘抄5-6集

第五集

Have a beef with和某人有过节

Go south(事业)黄了

Hit pay dirt 挖到宝了


第六集

Come with the territory

原销售行业用语,主管某地区销售,负责某地区麻烦。有得必有失

链接:if you cannot take the heat, stay out of the kitchen 受不了就滚蛋

Publicity stunt

作秀,stunt是噱头的意思

I wonder

我对此表示怀疑。剧中说受害美女失踪是作秀,carrie对此表示怀疑。因为受害者出身极好,没必要

Groupie 追星族

Paparazzi狗仔队;paparazzo狗仔

I cannot deal with the drama.

我不擅长做秀。

She take them so personally.

她把那些太当回事了

Press charges起诉

There is a reason you always land on your feet.

逢凶化吉、化险为夷

计划设计某件事可以用engineer,信息量太大接受消化不了可以用digest,let me enlighten you可以表示给你点提示

Call the shots说了算

You will know who are to call the shots.

She'd taken so many drugs. She was practically dead already.

她嗑了这么多药,跟死了也没什么两样了。


最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容