我所思兮在山东，孔丘教我守其穷。甘之胡为心忡忡？美人送我白眼珠，何以报之叫姑姑。长街短帚躬扫除，尘沙满口吃欲无。

我所思兮莫斯科，斧头镰刀双嵯峨。大梦胡为破南柯？美人饮我伏特加，报之我请吃西瓜。炎凉满腹走雷车，土豆烧牛只粘牙*。

我所思兮在锡安，耶路撒冷晚含烟。相斫何为触争蛮？美人给我一耳光，何以报之迷迭香。与物忽然成两忘，圣灵邀我升其堂。

我所思兮在身毒*，雪岭高寒不能瞩。实相如铁吾安入？美人赠我佛经卷，何以报之有A片。入主出奴都看惯，计程西天当过半。

注：

土豆烧牛肉，赫鲁晓夫语，谓共产主义社会。

身毒，即印度。

附：四愁诗 东汉●张衡

我所思兮在太山，欲往从之梁父艰。侧身东望涕沾翰。美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶。 路远莫致倚逍遥，何为怀忧心烦劳。

我所思兮在桂林，欲往从之湘水深。侧身南望涕沾襟。美人赠我金琅我员ㄖ衽獭 路远莫致倚惆怅，何为怀忧心烦怏。

我所思兮在汉阳，欲往从之陇阪长。侧身西望涕沾裳。美人赠我貂襜褕，何以报之明月珠。 路远莫致倚踟蹰，何为怀忧心烦纡。

我所思兮在雁门，欲往从之雪雰雰。侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。 路远莫致倚增叹，何为怀忧心烦惋。