2024-4-30

比A和B加起来都多
① more than A and B combined
【例句：对比一下：You'll make more money than all of your competitors.你会比你每个竞争对手挣得都多。/You'll make more money than all of your competitors combined. 你会比你的竞争对手们挣得加起来都多。/She's just so much smarter than all the girls I've ever dated combined.她比我的所有前女友加起来都聪明。】
② more than A and B put together
【例句：Paul has got more field experience than the rest of us put together.保罗的实地工作经验比我们所有人加起来都丰富。/Paris receives more tourists every year than London and Rome put together.巴黎每年接待的游客比伦敦和罗马加起来都多。】
不然呢
① What else... 不然还有别的选择吗？
【例句：A： You're going to wear this to the party? 你要穿这个去派对？B：What else? It's the only down jacket I've got. It's freezing.不然呢？我只有这件羽绒服。冻死我了。】
【例句：A：You're studying on Friday night? B：What eles am I gonna do? The exam's on Monday, and I'm working all weekend. I've got no time.不然呢？周一考试，我周末又要打工，没时间了。】
② Where else... 不然还能是哪里
③ How else...不然还能怎样呢？
【例句：A: You're working late? Again? 你要加班？又要加班啊？B：How else am I supposed to finish the report? The deadline's tomorrow, and I've barely started! 不然报告怎么写得完啊？明天截止了，我才刚开始写。】
④ Who else... 不然还有谁呢？
【例句：A:Are you really going to trust the intern with such an important task? 这么重要的任务你真的要交给实习生去做吗？B: I guess I have to. I mean, who else can do it? Everyone is so busy. 估计只能这样了。我是说，不然还有谁能做呢？大家都很忙。】
⑤ Why eles 不然还有什么原因？
【例句：A: why did people do such horrible things? 人为什么会做出这么可怕的事？B:For money, obviously. Why else? 显然是为了钱，不然呢？】
extra pay 加班费
⑥ What do you think? 不然你以为呢
⑦ What does it look like? 不然你觉得这看起来像什么？
【例句：A: Are you really doing your homework? 你真的在写作业啊？B：What does it look like? School starts tomorrow. 不然你以为我在干嘛？明天开学了。】