散译《老子》17 功成事遂

图片发自简书App

        原文：“太上，不知有之；其次，亲而誉之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓：‘我自然。’”

        上层的君王，百姓不知他存在；其次的，百姓亲近赞誉他；再次的，百姓畏惧他；下层的，百姓辱骂他。欠缺信用，才有不信任。仔细谋划啊这是宝贵的言辞。事毕功成，百姓都说：“我顺从自然。”

配画：梵高《纽南的老教堂和农夫》

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 《老子他说》17章 太上，不知有之
    太上，下知有之，其次，亲而誉之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有 不信焉。悠兮其贵言，功成事遂，百姓皆谓我自然...
    暖阳_1332阅读 3,856评论 0赞 0
  • 蜂鸟绿背的幸福生活
    引： 蜂鸟，世界上最小的鸟，体长不超过5cm,体重只有2克左右，和蜜蜂差不多大小。一只蜂鸟每天要采一千朵花的蜜...
    黄小靓阅读 4,077评论 0赞 1
  • 奉子成婚
    好朋友Z结婚了。是奉子成婚。可能现在大家都见怪不怪了，年轻人都在玩这个啊！但我们你见到了别人再玩却没见到他们付出的...
    麦苗青青阅读 2,744评论 8赞 0
  • 一滴水
    它，是透明的，它，五彩缤纷，它，是人类的需求，它，是什么？ 它来自哪里？它能给我们带来什么？它到底是什...
    浮蓉阅读 2,726评论 0赞 0
  • FloatingActionButton （开源日历）
    使用步骤 1、导入依赖 2、Activity/xml 中引用（按钮） 3、Activity 跳转到Calendar...
    小慧sir阅读 1,553评论 0赞 1