reader 和true book lover之间还是有点微妙的差别的。要相信,你看待这个世界的方式也会有微妙不同,因为从阅读中获得的东西可能已经改变了你的内心。
比如说——
1
我有一个图书馆…里面有各种类别的书
“You have a library filled with… different kinds of books.”
2
看书而不看电视的原因?多了去了……
“Reasons to read instead of watch TV? Endless.”
3
阅读即幸福
“Books = Happiness.”
4
冷吗?看看书就不冷了(心理上的……
“Books are as good as being warm.”
5
读书,心如明镜
“Books help you see!”
6
书会讲冷笑话……
“Books are…”
7
阅读也要注意尺度,过犹不及
“It’s important to keep a well-balanced reading list.”
8
选择性失忆,选择性丢弃
“Sometimes readers have to make choices.”
9
虚构亦真实…
“The lines between fiction and reality can… blur.”
10
看书呢,烦我者死!
“Readers are curt when interrupted. It’s not personal.”
11
用途多多
“Books serve many purposes.”
12
有时候书也是个问题……
“Sometimes books come between couples.”
13
快速毁掉一本书:只看改编电影
“Watching a movie is the best way to ruin a book.”
14
不遗余力地卖安利:原著小说更好看
“And it’s important to make sure all your friends know that books are better than movies.”
声明:本文章来源BOOKBUB,由布缪P自译,原文已首发与「布缪书馆」微信公众账号,转载请注明出处。如有合作或投稿意向,请在书馆中回复【合作】或【投稿】(回复时不加括号)。
更多内容请关注布缪P的微信公众号“bu_miu”,或扫一下二维码关注布缪的书馆。