叶平:中国汉字传奇37丨五笔字型拼音变换

第五篇  中国汉字传奇

37. 五笔字型拼音变换

“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明”。

自朱邦复的仓颉码,特别是支秉彝的见字识码(支码)之后,中华大地的诸多专家学者,有的甚至是全国最著名的学者,都步上了他们的后尘,加入到汉字编码的行列。白发苍苍的老教授,主动放弃自己熟悉的专业;风华正茂的莘莘学子,还未毕业就加盟编码大军。成千上万的普通中国人,工人、农民、军人、干部,中学和小学教师,甚至还有稚气未退的小学生,同样怀着满腔的热诚投身其中,如醉如痴地研究起编码输入汉字的方法。这支队伍一天比一天壮大,据有人估计,“码家军”——新时代汉字编码者的人数已超过十万之众,前后已历时二十年之久,其波澜壮阔之声势,在世界科学研究史上,恐怕连美国“阿波罗飞船”登月的大型系统工程也相形见绌!

中国小学生用电脑输入汉字

中国台湾的发明者朱邦复把自己的编码命名为仓颉码,明明白白地把汉字编码与古代仓颉联在一起。汉字编码的研究为汉字与计算机的联姻创造一种新的“文字”,确实有人把它称为“造字”。这类新的“造字”方法,据前些年不完全统计,已经达到了750余种之多,主要分为形码与音码两大类。

用电脑编码输入汉字

在码家军竞技场上,一种支持快速输入的形码“一袭绝尘”,成为1980年代最大的一匹黑马。它的发明人叫王永民,其编码名称我国绝大多数中老年读者都耳熟能详——五笔字型。1943年出生的王永民,成长在南阳市南召县一个农民家庭,曾自我调侃是“一介书生,半个农民”。1977年,从中国科技大学毕业且工作了8年的王永民,因肝病回到老家南阳,从甲骨文到简化汉字,对汉字进行了浩繁的历史研究和分析。其后,他用了5年的时间,研究汉字输入法,首创了“汉字字根周期表”。在他的不断努力下,将汉字输入的中文键位从256个,压缩到了188个,此后又压缩到了62个。到了1982年,王永民终于开发出了36键五笔字型方案。

五笔字型发明人王永明

1983年,身着廉价西服的王永明自信地走进联合国大楼,在当时号称世界第一的IBM AT微机上插进了五笔字型软件。操作员在电脑键盘上快速键入,一行又一行方块字飞快地跃上屏幕。击键停止,统计结果显示:每分钟输入112个汉字。王永明解释说:“这叫作‘词语输入’,不管多长的词,只需击四下键即可打出,而且‘字词兼容’,见字打字,见词打词,字词之间不用任何附加操作。”在解说的同时,他按下“口、亻、人、囗”四个键,“中华人民共和国”七个字一下子跃上了屏幕。这就是后来闻名全球的五笔字型神奇输入,输入结果如一石击浪,轰动了联合国。

五笔字形字根键位图

王永明教授发明的五笔字型,有效解决了进入信息时代的汉字输入难题,这项被誉为中国文化史上“意义不亚于活字印刷术”的重大发明,开辟了我国计算机时代汉字应用的新纪元。一时间王码输入风靡全国,几乎所有的中国人,都在学五笔,用五笔。大街小巷到处都有五笔输入的电脑打字社,五笔字型的培训班也开遍了大江南北。而王永明本人则于1994年获“五一”劳动奖章,以及国务院命名的十名全国劳动模范之一。直到2018年。他还获得了入选100名改革开放杰出贡献对象的殊荣,改革先锋奖评述道:王永民是“推动汉字信息化的‘王码五笔字型’发明者”。

王永民获改革先锋奖

然而,随着时间的推移,五笔输入法的问题也浮出水面。它用起来实在太繁琐:想要使用五笔输入法,首先需要把字根背下来,经过大量的学习后才能掌握。除了专业打字员之外,普通人都不愿意背诵这种繁琐的编码规则,于是逐渐把目光放在了音码输入上,汉语拼音就是一个最典型的音码输入选择。

大多数中国人,特别是年轻人都学习过汉语拼音,直接用汉语拼音输入汉字应该是顺理成章的事。我们在前面讲过,汉字中的形声字占绝大多数,编码输入可以从形声字入手。形声字的音旁,代表着汉字的读音。从字音自然就联想到汉语拼音,它使用的正好是拉丁字母,与QWERTY键盘有“血源关系”。把汉字的拼音作为它的编码,即使只受过小学教育者,也能在几分钟内掌握汉字输入。假如遇到了不认识的生字,那也没有关系,形声字“识字读半边”,用它的声旁找到对应的声母韵母,也能在键盘上敲入生字。

小学生电脑拼音输入

可当你使用汉语拼音输入汉字,麻烦就来了。首先是输入每个汉字平均击键次数。用拼音输入一个汉字应该敲几次键为好呢?当然是越少越好,这在编码术语里称为“码长”。据统计,在《新华字典》收录的7785个汉字,每个字平均需要敲10.94次,输入速度实在是太慢。其次,汉字里的同音字太多,在汉字编码里,若果一组编码对应着一个以上的同音汉字,被称为“重码”。解决重码问题,必须在一批同音字里不断地选择,又大大增加里击键次数。例如,我们想用全拼输入一个“羿”字,在电脑上必须键入拼音 yi 后 ,在屏幕最下方的提示行显示出10个的同音字,需要连续击键 “>”,向后查找10次。后羿是中国古代神话里射日的英雄,输入“羿”字可以与他射日相提并论。码长和重码问题象一道拦路虎,横亘在音码输入法的前面,使得人们望而生畏。

拼音输入“羿”字击键选择示例

汉字编码输入方式,究竟是形码(如五笔字型)还是音码(如全拼拼音、双拼拼音等),哪一种输入方式将会成为中国人“换笔”的主要发展趋势?我们当年实在是把不准方向。1994年,拙著的《中国换笔潮——计算机与汉字书写革命》,经珠海出版社出版后,怀着惴惴不安的心情,不揣浅薄地将这部25万字的科普小书,连同一封请教信函,直接寄给了多年景仰而从未谋面的“汉语拼音之父”周有光大师。

周有光大师在电脑上复函

万万没有想到,时年90余岁的周老先生在百忙之中竟迅速用电脑给了我们复函,不仅对后进初学者以殷切鼓励,而且对我们的疑惑给予了明确答复并指明了方向《从拆字编码到拼音变换》。先生在他的文章里曾语重心长地写道:“我们失去了一个大众化的打字机时代。现在,来到了计算机时代。如果输入汉字必须经过记忆编码的特别训练,不能像外国的字母文字那样方便,那么,中国计算机也只能由专业者使用,不能成为大众化的语词处理机。这样,差距依然存在。我们在失去了一个大众化的打字机时代以后,不能再失去一个大众化的语词处理机时代。真正消灭差距,追回失去了的时代,出路很有可能就在于采用‘拼音变换法’。”

周有光大师给我们的复函信

事实准确地再现了周老先生的预言。时隔20年后,周有光先生虽已作古,但中国人的电脑“换笔”进入到了移动互联网时代,手机、平板的汉字输入早已不再是普通老百姓的障碍,这一切都得益于“拼音变换”。近年来,有关部门的调查统计表明,我国数以亿计的计算机用户主要使用拼音输入汉字,占被调查者人数的95%以上。看着过去成千上万人学习的“五笔字型”早已风光不再;看着如今亿万青少年甚至在校读书的小学生,都能用单手操作,在手机软键盘上飞快地“盲打”,以拼音变换输入短信、微信和QQ,并在电脑上快速书写各类文章,真心地佩服汉语拼音之父的高瞻远瞩!

手机拼音输入汉字

“拼音变换”即拼音输入法,只不过由于技术的飞速发展,当前占据手机和电脑的拼音输入法(如搜狗输入法、讯飞输入法、百度输入法等)早已不是当年的模样。无论是那种拼音输入法,它们的手机软键盘依然与QWERTY类似,只是更为小巧。然而,在诸多技术,特别是人工智能技术的支撑下,例如高频先见、多级词组联想、智能纠错等功能,甚至凭借庞大的云端词库和AI语义分析,能够实现长句智能预测和上下文联想,基本克服了拼音输入重码多、码长长的弊端,极大地提高了输入效率。同时,手机输入也附加了手写输入与语音输入,给予使用者更多的选择。

手机26键拼音输入示例

至此,中国汉字电脑输入的难题,已经完美地画上句号。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容