《青春变形记》Turning Red
昨晚和正值青春期的女儿看了这部皮克斯网红影片。小朋友看完并不满意,只给出3.5星评价(5星满分),倒是对影片中那个诡异的保怡传说一直念叨,说那些三姑六婆广场大妈倒是挺熟悉[偷笑]。女儿说Be yourself这样的主题在成长故事中已经司空见惯,而小女孩变熊猫释放情绪的情节也都在预设之中。关键是,她和身边很多华裔孩子并不像影片中的美美那样幼稚;而我和她,包括周围的朋友,也完全不像影片中那种别扭的母女关系。这,实在不能代表typical Chinese。很明显,小家伙并不能跟影片中的女孩们共情。
女儿的反应我不觉奇怪,我也有同感,这部片子可能更多的是一些对于华裔的旧有刻板印象,用极度夸张的手法表现出来,相较于华裔导演石之予的上一部动画短片《包宝宝》,我更喜欢前者。同样是探讨海外华裔经受的中西文化冲突、中国传统家庭亲子关系矛盾、隔代和解等等主题,《包宝宝》的表现手法更为成熟与含蓄。石导演出于对自身成长经历的反思作出的种种探索,我们自然很支持;不过我们也有理由相信,新新一代的华裔孩子,会在中西文化夹缝中游走自如,走出一条真正属于他们自己的路。
《黑匣子》
家有小朋友一直追看Air crash investigations这个电视节目,最近出了东航事件,天天问我调查进展,我无言以对。遂找了几部空难片打算和她一起看,法国片《黑匣子》是我们看的第一部。男主角有着一种无法逆转的执拗与韧劲,超常的听力是他的灵魂,情节扣人心弦,迷雾重重,悬念迭出,几度反转,气氛也营造得当,衬托内心的恐惧,被小朋友归为恐怖片之列。结局却让人黯然神伤——为了说出一个沉重的真相,也许有人要付出他所无法承受的代价。确是一部不错的片子,尽管像这样的主题,我们永远都不愿见到。