痛是自行到来的,跟早上出太阳、夜晚有星星出自同样的原因。
如此这般是在下午天快落黑时从鲁达回来的。他看到马雷克·马雷克房子的门虚掩着,像早晨一样半开半闭。他把自行车靠在墙边,从窗口朝屋内张望。他立刻就看到了马雷克。他既不是吊着,也不是平躺着,而是扭着身子歪靠在门边,并且毫无疑问已经死了。如此这般手搭凉棚遮着眼睛,以便看得更清楚点。马雷克·马雷克那张黝黑的面孔发青,舌头伸了出来。他的眼睛注视着高处的某个地方。“唉,这个笨蛋!”如此这般自言自语道,“连上吊都不会!”
他推着自行车,走了。
他凝视着窗户,那时他第一次想到,他的目的是尽快死去,从这个精神上受尽折磨的国度,从这红灰色的土地,从这个烧得太热的医院,从这身洗褪了色的住院服,从中毒的肉体中解脱出来。从此他的每个想法都归结到这一点——找到一切可能的死亡方式。
——摘于《白天的房子,夜晚的房子》