一直倾心赵白石的吴漪终于要向赵大人表白了。是的,当她又一次在自家听到赵白石的声音时,她想起了千红得到那句“我要是你,我就直接给他说我喜欢你”,但毕竟是大家小姐,她绝不会鲁莽直白。于是,她把自己的心意藏在了几道菜里,委婉含蓄而又不失文化修养,有了几分文艺范。
且看吴小姐的第一道菜:一盘摆盘精致的青菜。吴小姐说:“这虽是一盘普通的青菜,但加入了茴香、八角、肉桂等香料吃罢回味无穷,名我为之取名为:青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今。”
这句诗最早出自《诗经 郑风 子衿》,后来在曹操在《短歌行》化为了这样的诗句,表达自己对贤才的渴慕。而吴小姐用在这里,明确表达了自己对赵大人的倾慕知心,而且是倾心已久。
接着是第二道菜:一份鸡汤。对这鸡汤,吴小姐是这样说的:“这是以上好老母鸡鸡汤为底,再加入香菇、香菜熬制,起锅时撇去浮油、过滤杂质,看上去清淡无比,但却内涵丰富、火候绵长。这淌也有名字:溯回从之,道阻且长,溯游从之,宛在水中央。”
这句诗出自《诗经 小雅 蒹葭》,表达了一个痴心之人对所爱之人的不懈追求。如果说在第一道菜时赵大人还不能听出漪小姐的心意,那这时候,再榆木的赵白石也听出吴小姐的意思了:从你救我那时开始,你就投入了我的波心,荡起了我心中的涟漪,我对你爱慕已久、倾心已久,我愿意主动追求你。
还有第三道菜:桂花蒸鱼。漪小姐取名为“相濡以沫”,其实就是说:赵大人啊,我想和你一生一世、相伴一生,不离不弃。
三道菜下来,漪小姐看似说菜,实在说人。赵大人怎能不知漪小姐的心意?可是,此时的赵大人心里偷偷装着的是周莹,吴家少奶奶。他虽知这喜欢有违伦理,但他还是喜欢了。漪小姐的这番表白,感动了赵大人,也让赵大人着实惊了慌。他要拒绝,但又不能太过直接。
于是,接下来我们看赵大人是如何委婉回绝的:
“吴小姐的厨艺的确出神入化,在下食之于口,感动于心。不过,这盘炒青菜,香料炒制得极好,不过青菜略显普通,如果换成萝卜,只怕更为出色。”
这段话其实只有一个意思:你很好,可不是我的菜。不过,萝卜青菜各有所爱,会有人喜欢你这一道菜的。
“这碗汤也的确很有特色,历经火候,却回归清淡本色。我以为改成“曾经沧海难为水”更为贴切。”
“曾经沧海难为水”是元稹悼念亡妻的诗句,而后来人们常常用来比喻对曾经情感的难以割舍,这里或许赵白石真的是表达了自己已有心中所爱,只是漪小姐没想到这个人就是她家嫂子罢了。
“至于这鱼,庄子的原句是:相濡以沫不如相忘于江湖,与其誉尧而飞桀也,不如两忘而化其道。”这意思就是:我们不合适,你还是把我忘了吧!
“海阔天空,何必执着于盘中空间。”哈哈!好男人多的是,你不必把心思花在我身上。
这番告白和拒绝着实吸引了我。中国文化的精妙正在于此:我不好直白的说,你也没有直接的拒绝,可我们说了,彼此也都懂了。
可是感情的事情不是说清楚了,就真的可以两清的。有时还真的是海阔天空,只执着于这盘中空间呢!