是谁置我于蛆虫的卧榻?是谁葬我于粪土,与蛇蝎为邻,做蛆虫之宴?
是谁将我推下高山,与嗜血无道的人群同流合污?
主啊,我的罪愆,祢的公义;我的罪愆从创世之初的起点一路延伸,迅捷地超越祢的公义。
我细数贯穿自己一生的罪愆,贯穿我父亲一生,一路追溯到世界之初,于是我说,的的确确,天主的公义名为慈悲。
在自己的创伤之上我还承载着父辈们的创伤,那些在我出生前藏在父辈们体内时就为自己准备好的创伤,如今它们都出现在我灵魂之上,象布满斑纹的长颈鹿皮,象蛰人的毒蝎的外衣。
主啊,求祢怜悯我,开启祢恩惠之天河的闸门,涤荡我麻风般的罪恶吧,好让病愈的我能放胆在其他麻风病人面前,宣告祢的圣名而不被讥讽。
至少请将我的头颅,高举在这张蛆虫卧榻的腐臭之上,让我能吸入天国的馨香而重获生命。
至少请将我举得如棕榈树一样高,让我能嘲笑那些追咬我脚跟的毒蛇。
主啊,假如我整个生命旅程仅存一份善举,那么看在那一举动的份上,请将我从嗜血无道的乌合之众中解救出来吧。
主啊,我绝望之中的希望。
主啊,我软弱之中的力量。
主啊,我黑暗之中的光芒。
请将区区一根手指置于我的前额,我便能被重立。或者,倘若我的污秽会玷污祢的手指,那么就请洒下区区一束祢的天国之光,使它照在我身上,使我起身,使我从这蛆虫的卧榻中起身,哦,我挚爱的主。