朝代：唐代
作者：王昌龄
原文：
闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
改写
清晨，暖意融融，太阳缓缓爬上墙头，用淡橘色的触手将小院从睡梦中唤醒。泛着浓浓青烟的垂柳在微风里伸展腰身，撩动水草般的长发。
树影隐绰中静掩一座小楼。吱呀，一双素手轻轻拉门，湖水般的天蓝色衣裙飘了出来。她踱至阑干旁，遥望东边新生的太阳和院外的小桥流水，黑色的眼睛里落满了阳光，红唇微启，轻笑宛然。
目光落在院中垂柳上，那摆动的枝条将她的思绪摇到了去年春天。那时，春光也正弥漫，她新婚燕尔，与夫婿情意浓浓，每日厮守，恩爱无间。良辰终是短暂，为觅得功绩得以封侯，夫婿与她告别，前去戍守边关。那日，她折了一枝柳条赠与夫婿，垂泪嘱托万千小心。
夏日炎炎，秋风瑟瑟，冬雪皑皑，她一人走过。而今，春光又至，夫婿归期未定，依旧一人承受一院子的孤独。若能料想到今日，当初定是阻劝夫婿，即使前程似锦，封侯获赏，可哪比得上两人携手依偎，互相扶持？
她垂下了眼帘，掩住那丝哀伤与无奈，流出一声叹息。默立片刻，她转身回房，遮上房门，将那一院春光挡在了外面。
