原文:
事理因人言而悟者，有悟还有迷，总不如自悟之了了；意兴从外境而得者，有得还有失，总不如自得之休休。
译文:
因他人言语而领悟道理的人，有所领悟却仍有疑惑，总不如自己透彻领悟来得清楚明白；从外界得到意境兴致的人，有所得必有所失，总不如自己修习心得来得自在快乐。
总结:
人言而悟终有迷不如自悟了了，外境而得终有失不如自得休休。自悟自得方真。
人生启示:
别人告诉你的道理终归半信半疑，自己悟透的才真正通透；靠外物带来的快乐终会消散，内心自生的才持久自在。
原文:
情之同处即为性，舍情则性不可见；欲之公处即为理，舍欲则理不可明。故君子不能灭情，惟事平情而已；不能绝欲，惟期寡欲而已。
译文:
众人情感相同处即为人性，舍弃情感则人性不可显现；众人欲望共同处即为义理，舍弃欲望则义理不能明了。所以君子不能灭情，只做平和情感的事；不能绝欲，只是希望减少克制欲望而已。
总结:
情同处即性，欲公处即理。君子不灭情但平情，不绝欲但寡欲。中道为上。
人生启示:
不必灭情绝欲做苦行僧，只需平情寡欲走中道。承认人性的合理存在，做节制而非消灭的功夫。
