唐诗五言律诗欣赏(一)

      唐诗是我国古代文学史上一座光彩夺目的丰碑;唐代涌现了许多著名的诗人。

      律诗是中国传统诗歌的一种体裁,属于近体诗范畴,因格律要求非常严格而得名。律诗起源于南朝齐永明时沈约等讲究声律、对仗的新体诗,至初唐沈佺期、宋之问等进一步发展定型,而盛行于唐宋时期。律诗在字句、押韵、平仄、对仗各方面都有严格规定。其常见的类型有五言律诗和七言律诗。

      本篇就来欣赏唐代诗人张九龄、王勃、沈佺期、宋之问、岑参的五言律诗。

      张九龄《望月怀远》---海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。译文:辽阔无边的大海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。评点:本篇描写明月夜相思的情景,抒写怀念亲人的深情;对月光的描写贯穿全篇,渲染了相思之情的深远无边;诗意境清新,寄兴致远。

      王勃《送杜少府之任蜀州》---城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。译文:巍巍长安,雄踞三秦之地。渺渺四川,却在迢迢远方。你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。评点:本篇为赠别名篇;是诗人在长安任职时为送友人杜少府赴任而作;诗人以豪迈的气概送友,没有伤感的儿女情长,表现了奋发进取的情怀和对朋友真挚的友谊,“海内存知己,天涯若比邻”,这一千古名句说出了不管如何远隔天涯海角,只要把朋友知己真正放在心里,天涯就如同近邻。

      沈佺期《杂诗》---闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。译文:听说黄龙城那边,连年战火不断,士兵们从未得到真正的休息。可怜那闺房中的月亮,也仿佛在汉家军营中长久地照耀着。少妇们在这春日里满怀思绪,而她们的丈夫在昨夜也定是辗转反侧,思念着家中的人。谁能带领军队,高举战旗,擂响战鼓,一举攻下龙城,结束战争,让我们能够团聚呢?评点:本诗为写闺怨的反战诗,揭露频繁的边塞战争给人民生活带来的痛苦,表达了对不幸妇女的关切和同情,抒写了少妇和征人相互思念的感人至情。

      宋之问《题大庾岭北驿》---阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来。江静潮初落,林昏瘴不开。明朝望乡处,应见陇头梅。译文:阴历十月的时候,大雁就开始南飞,据说飞到大庾岭,它们就全部折回。鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,真不知何日何时,我才能遇赦归来。潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。来日我登上高山顶,向北遥望故乡,抑或能看到:那山头上初放的红梅。评点:这是诗人流放钦州途中经大庾岭时所作;通过描写途中所见景物,借景抒情,抒发诗人迁谪失意的凄苦心情和怀土思乡的深厚情谊,含蓄隽永,余意不尽。

      岑参《寄左省杜拾遗》---联步趋丹陛,分曹限紫微。晓随天仗入,暮惹御香归。白发悲花落,青云羡鸟飞。圣朝无阙事,自觉谏书稀。译文:上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。评点:本诗是诗人任右补阙时写给当时任左拾遗的杜甫的一首记事抒怀诗,记和杜甫一起上朝的情景,抒发作者郁郁不得志的苦闷。

      你最喜欢哪首呢?

     

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容