关于母亲节的一首美诗

Happy Mother's Day

一年一次的母亲节又来了,前几天就在千金群(亲姐妹群)讨论母亲节给妈妈送点什么好。妈妈总是说什么都不缺,没有什么需要的,我也想不起该买点什么好。衣服,老幺说妈妈生日的时候买套衣服带回去,老三说要不给妈买个镯子,咱妈一个农村妇女,也不爱穿金戴银啊,去年买的鞋还没怎么穿呢。老二说要不干脆送吃的,芒果季节寄芒果,柚子季节寄柚子,好像也没新意了。樱桃现在快上市了吧,估计还不怎么填。总之,这个礼物左右为难。

其实,只要是女儿送的,妈妈嘴上说不要,心里欢喜得不行。

想起一首母亲节的诗《金色花》,是印度诗人泰戈尔的名篇。从孩童的角度出发,写出了慈爱的母亲和调皮的孩子。非常适合和宝宝一起读。

love Mum


金色花
文/泰戈尔
假如我变成了一朵金色花,为了好玩,
长在树的高枝上,笑嘻嘻地在空中摇摆,
又在新叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?
你要是叫道:"孩子,你在哪里呀?"
我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。
当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林荫,
走到做祷告的小庭院时,你会嗅到这花香,
却不知道这香气是从我身上来的。
当你吃过午饭,坐在窗前读《罗摩衍那》,
那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,
我便要将我小小的影子投在你的书页上,
正投在你所读的地方。
但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗?
当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,
我便要突然地再落到地上来,
又成了你的孩子,求你讲故事给我听。
"你到哪里去了,你这坏孩子?"
"我不告诉你,妈妈。"
这就是你同我那时所要说的话了。
最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容