D15 Simple Plan

图片发自简书App

Drew Barrymore

德鲁·巴里莫尔

There's a tremendous difference between alone and lonely. Sometimes, I like being alone. I feel more lonely in a crowded room with boring people than I feel on my own.

孤单和寂寞是完全不同的两个概念。有时候,我喜欢独自一个人,因为和一群无聊的人挤在一个房间里,比一个人待着更让我觉得寂寞。

双语阅读

Drew  Barrymore (born February 22, 1975) is an American actress and director. In 1982, she starred in her breakout role as Gertie in Steven Spielberg's E.T. the Extra-Terrestrial and quickly became one of Hollywood's most recognized child actresses. Following a turbulent childhood which was marked by recurring drug and alcohol abuse, and two stints in rehab, she re-entered the film industry and established herself as one of the highest-paid American actresses through films: Never Been Kissed, Charlie's Angels  and 50 First Dates.

德鲁·布莱思·巴里莫尔 (1975年2月22日-),美国女演员、导演。1982年,她在斯蒂芬·斯皮尔伯格执导的电影《E.T.外星人》中饰演歌蒂一举成名,并迅速成为好莱坞当红童星。然而,盛名之累让她的童年变调,染上了吸毒和酗酒等恶习,二度接受康复治疗后,她重新回到电影行业,并凭借电影《一吻定江山》、《霹雳娇娃》和《初恋50次》成为美国片酬最高的女演员之一。

重点词组

turbulent

混乱的,骚乱的

recurring

循环的,再发的

drug and alcohol abuse

吸毒酗酒

rehab

康复中心

               

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 9,959评论 0 23
  • 这些天一直在下雨,我窝在楼房里,在书里感受春天,在蒋勋老师的字里行间感受春天。 老师不愧是学美术出身。在他...
    海的微语阅读 627评论 0 2
  • 对着月 将心中的思念倾洒 远方 你是否听的见我的思绪 欲将心事付予瑶琴 悄然空灵 声声催得泪如雨 窗晓初照 才看得...
    若木拂阅读 256评论 3 2
  • 前不久,我发了一个和婷在一起玩闹的图片,大家都说我黑她,她可是我在新疆的挚友婷,我从来不舍得黑她呢。今天,她回湖南...
    翎馨阅读 394评论 0 0
  • 一个人的一生是短暂的, 回首我曾经走过的路仿佛就像是一个过程, 没有留下那一抹浓重的色彩, 蹉跎了岁月, 有时我也...
    另类小伙阅读 422评论 0 1