妙人儿倪家少女——易力生对句之三十

对联一副

妙人儿倪家少女（古出句）

窘小子孙门穴君（易力生原创对句）

注1：

据说，唐代有一倪家庄，庄内有一倪员外，生一女儿，聪明美丽，到了谈婚论嫁年龄，提出应对招亲，出一上联“妙人儿倪家少女”，欲选一位对出下联的才子作为终身伴侣。

相传，乾隆皇帝乔装出行，与张玉书在酒楼上饮酒，席间，他乘着酒兴指着一姓倪的歌姬出了上联“妙人儿倪氏少女”，要张玉书接对，歌姬在一旁随口答道：“大言者诸葛一人。”

注2：

“妙人儿倪家少女”中，“人儿”合为“倪” 字， “儿”的繁体字为“兒”，“少女”合为 “妙”字。

“妙人儿倪家少女”意为（这个）美妙的女孩是倪姓人家的少女。

“窘小子孙门穴君”中，“小子”合为“孙” 字， “穴君”合为 “窘”字。

“窘小子孙门穴君”意为穷小子（是）孙姓的住着洞穴（或窑洞）的男子。

注3：

“窘小子”对“妙人儿”。

“窘”对“妙”。

“小子”对“人儿”。

“孙门穴君”对“倪家少女”。

“孙”对“倪”。

“门”对“家”。

“穴君”对“少女”。

上联“倪家少女”自对“妙人儿”。

下联“孙门穴君”自对“窘小子”。

右铭

诗不在多，有读者则名。文不在长，有粉丝则灵。

左通右告

鄙文妙句惊人，敬请关注。鄙文为原创，欢迎分享，如有转载，须注明鄙文出处及鄙人笔名。