第十卷 诗家两题,不过“写景、言情”
四、无情胜有情
【原话】或《瘗旅客》云:“半面为君申一恸,不知何处是家乡。”无情之情,转觉深远。
[译文]有《瘗旅客》诗说:“为您掩半面放声一哭,不知道何处是您的家乡?”那无情之中透露出的情致,让人又觉得幽深遥远。
[笔记] 袁枚老先生在这里,提出了无情胜有情之说?
或《瘗旅客》云:“半面为君申一恸,不知何处是家乡。”
无情之情,转觉深远。
第十卷 诗家两题,不过“写景、言情”
四、无情胜有情
【原话】或《瘗旅客》云:“半面为君申一恸,不知何处是家乡。”无情之情,转觉深远。
[译文]有《瘗旅客》诗说:“为您掩半面放声一哭,不知道何处是您的家乡?”那无情之中透露出的情致,让人又觉得幽深遥远。
[笔记] 袁枚老先生在这里,提出了无情胜有情之说?
或《瘗旅客》云:“半面为君申一恸,不知何处是家乡。”
无情之情,转觉深远。