亲爱的宝贝:
最近又迷失了听万维刚的《精英日课》,一节课10分钟,每天上下班路上可以听3-4节。
万维刚的文章总是结构分明又条理,新想法和新观点丰富有趣。
我常想:头脑发达的人真是太迷人了。他们到底是怎么长出如此睿智的大脑的呢?
比如,他分享《计算机思维》这本书用这样的语言来描述系统:
Linux系统干净、简洁、节制,品质高尚,是有“道”的系统,
Windows系统则贪婪、臃肿,品质低下,没有节操。
他分享《范围》这本书里的主要观点和思想时说:“什么样的英雄更值得尊敬?”是从小就才华横溢,赢在起跑线的神童,还是经历过很多尝试,年龄很大的时候才选择自己喜欢的开始深入练习?”
《精英日课》里经常说这样的话:“我们可以想点大问题。”
第七十三章
[原文]
勇于敢则杀,勇于不敢则活①。此两者,或利或害②。天之所恶,孰知其故?是以圣人犹难之③。天之道④,不争而善胜,不应而善应,不召而自来,繟然⑤而善谋。天网恢恢⑥,疏而不失⑦。
[译文]
勇于坚强就会死,勇于柔弱就可以活,这两种勇的结果,有的得利,有的受害。天所厌恶的,谁知道是什么缘故?有道的圣人也难以解说明白。自然的规律是,不斗争而善于取胜;不言语而善于应承;不召唤而自动到来,坦然而善于安排筹划。自然的范围,宽广无边,虽然宽疏但并不漏失。
[注释]
1、勇于敢则杀,勇于不敢则活:敢,勇敢、坚强;不敢,柔弱、软弱。此句意为勇于坚强就会死,勇于柔弱就可以活命。
2、或利或害:勇于柔弱则利,勇于坚强则害。
3、是以圣人犹难之:此句已见于六十三章。
4、天之道:指自然的规律。
5、繟然:安然、坦然。
6、天网恢恢:天网指自然的范围;恢恢,广大、宽广无边。
7、疏而不失:虽然宽疏但并不漏失。
[珍珠注]
1.勇于敢则杀,勇于不敢则活。此两者,或利或害。
勇敢的人敢于面临更大的危险,于是容易暴露在危险之中,面临杀身之祸。
不勇敢的人总想着保全自己,减少 了自己面临危险的机会,所以反而生的概率更大。
当然也有的时候,勇敢的人反而留存下来,胆小的人恰恰遇到危险。
所以说,勇敢和不勇敢,是事物的两面性,都有利益和害处。
选择勇敢还是不勇敢,遵从自己的内心即可,你根本无法确定哪一种更好。
2.天之所恶,孰知其故?是以圣人犹难之。
老天爷不喜欢的事情,谁能搞得清楚呢?对于圣人来说,就是把每一件事都想得很难。认真去做,可能就做的结果好一些。
3.天之道,不争而善胜,不应而善应,不召而自来,繟然而善谋。天网恢恢,疏而不失。
大自然的规律就是:不争反而容易胜利,不回应反而是最好的回应,不招募,应召的人自己会来。不要妄自揣测,只要做了坏事,你一定会受到惩罚。
对于我们来说,凡事没必要特别执拗,如果争强好胜,非要争取有形的利益,反而损失更多。
亲爱的宝贝,祝你遵从内心,成为你钦佩的人。
珍珠
2020.12.4日