乔布斯:“记住我们即将死去”

 

图片发自简书App

  史蒂夫.乔布斯,作为“苹果教父”的他闻名世界,人们为他创造“苹果”的传奇人生而感叹,却鲜少有人了解他一出生便被父母遗弃,伟大光辉的外表下是常人所无法承受的苦难,也许我们无法复制他的成功,但他的一言一行仍值得我们学习,斯人已逝,只得仰望其言。

图片发自简书App

          KEEP LOOKING,DON'T SETTLE

                      继续寻觅,不要将就

  ①Some times life hits you in the head with a brick.

  有些时候,生活会拿起一块砖头朝你的头猛拍.

  ②Don't lose faith. I'm convinced that the only thing that keep going was that I loved what l did.

  但请不要失去信心。我很清楚,唯一使我坚持下去的是,就是我热爱我所做的事情。

  ③You've got to find what your love.

  你需要去找到你热爱的事物。

  ④Your work  is going to be fill a large part of your life.

  你的工作将会占据生活的很大一部分

  ⑤And the only way to do great work is to love what you do.

  而将工作变伟大的唯一方法,就是热爱你的工作。

  ⑥ If you haven't find yet,keep looking. Don't settle.

  如果你还没有找到,那么继续找,不要停下来。

  ⑦As with all matters of the heart,you'll know when you find it.

  用心去寻觅,当你找到时,你会知道的。

  ⑧And,like any great relationship,it just better and better as years go on.

  就像任何真诚的关系,随着岁月的流逝只会越来越紧密。

  ⑨  So keep looking until you find it. Don't settle.

  所以继续寻找,不要停下来,直到你找到它。

图片发自简书App

            THE MOST IMPORTANT TOOL

                      生命中最重要的箴言

  ①Remembering that I'll be dead soon is the most important tool.

  “记住自己即将死去”是我一生中遇到的最重要的箴言。

  ②  I've ever encountered to help me make a big choice in life.

    它帮我作出了生命中重要的抉择.

  ③ Because almost everything,all external  expectations,all pride ,all fear of embarrassment or failure,this things  just fall away in the face of death,

    因为几乎所有的事情,包括来自外界的期待、所有的骄傲、所有对难堪和失败的恐惧,这些在死亡面前都会消失,

  ④ Leaving only what is truly important.

  留下的是真正重要的东西。

  ⑤Remembering that you are going to die is the best way I know.

    你有时候会想,自己会失去某些东西。

  ⑥To avoid the trap of thinking you have something to lose.

    而“记住你即将死去”是我避免想这些想法的最好方法。

    ⑦ You're already naked,

    你已经赤身裸体了,

    ⑧ There is no reason not to follow your heart.

      你没有理由不去跟随你的心。

图片发自简书App

        STAY HUNGRY ,STAY FOOLISH

                    求知若饥,虚心若愚

    ① Your time is limited so don't waste it living  someone else's life.

    你们的时间有限,所以不要浪费时间活在别人的生活里。

    ② Don't be tapped  by dogma.

    不要被信条所惑。

    ③ Which is living with the results of other people's thinking.

      盲从信条就是活在别人的思考结果里,

    ④Don't let the noise of other's opinions drown out  your own inner voice.

    不要让别人的声音淹没了你的心声。

    ⑤And most important,have the courage to follow your heart and intuition. 

    最重要的是,你们要有跟从内心与直觉的勇气。

    ⑥They somehow already know what you truly want to become.

    你的内心和直觉多少已经知道你想要成为一个怎样的人。

    ⑦Everything else is secondary.

    其它的东西都是次要的。

    ⑧Stay hungry,stay foolish.

      求知若饥,虚心若愚。

    ⑨ And I have  always wished that for myself.

      我常以此自许。

    ⑩ And now ,as you graduate to begin anew ,I wish that for you. 

    现在你们毕业,即将展开新的生活,我也以此期许你们。

图片发自简书App

    虽然乔布斯已永远离开了这个世界,但他对世界的影响还将继续,我相信在未来人们不仅会对他的成就而感到赞叹,更会因为他的精神感到震撼。

    斯人已逝,唯望其言,还望天堂一切安好。


声明:文章原创,图片来自于百度,如有侵权,请联系我删除,谢谢!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 214,951评论 6 497
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 91,606评论 3 389
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 160,601评论 0 350
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 57,478评论 1 288
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 66,565评论 6 386
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 50,587评论 1 293
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,590评论 3 414
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 38,337评论 0 270
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,785评论 1 307
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 37,096评论 2 330
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 39,273评论 1 344
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,935评论 5 339
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,578评论 3 322
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 31,199评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,440评论 1 268
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 47,163评论 2 366
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 44,133评论 2 352

推荐阅读更多精彩内容