近期一直被小戏骨《白蛇传》刷屏,完整版一出来,我立马跑去围观,不得不说,翻拍很惊艳,虽然只有五集,但精华俱在。小白素贞的扮相不仅有着赵雅芝的神韵,还多了一些新时代的灵动。怪不得大家都说,00后成精了,连当今的小花旦们也望尘莫及啊!
翻拍,是一件费力不讨好的事情,从古代四大名著,到金庸武侠、更有红遍大江南北的《还珠格格》系列,好像都没有收到过什么好评,甚至网友们都跪求“请别侮辱经典”、“给我们一个美好的回忆吧”。而这次平均年龄在7、8岁的《白蛇传》得到很多人的赞美,称“最具良心的翻拍”。
因为孩子们不会想那么多
很多翻拍知晓要挑战剧迷们的“思维定势”不容易,所以想尽各种方法来跳出来旧圈子。比如增减情节,像新还珠增加了班吉尔这个人物;比如变换侧重形式,像电影《青蛇》侧重了白蛇和青蛇的感情;比如细节上的打磨,像新版《红楼梦》演员们的“铜钱头”,某些原版没有的特效场景等等。
这些改变,就是为了大家吐槽的时候,可以说,我们也不只是翻拍,我们有新内容、有超越、更符合历史等等。那些主演们也顶着巨大的压力,他们害怕被原版的剧迷指责,于是也想各种办法力图说明自己不是“原版”。
既然还原经典,我们肯定是愿意看到经典场景的完美再现,而不是被改得乱七八糟的情节。小戏骨《白蛇传》没有剑走偏锋,而是最大程度地还原原有人物的神态、唱词、场景、服饰等等。这些让我们有极大的共鸣。简直就是唤醒我们最美的回忆啊,有木有?
小演员不像大人们经过时间的洗礼,心理承受那么多的压力。在他们心理只有能不能让导演满意这一点,所以,他们只是把心思放在怎么演好这个角色上,而没有像“能不能因戏成名啦”、“会不会被路人黑啊”这些复杂的思想。
这些也让我联想到我们的人生。为什么有时候不那么聪明的人反而容易成功呢?就是因为他们没有那么多的想法,他们认定一件事就大胆向前,坚持不懈。而那些所谓的“聪明人”总是在左思右想,他们想找最合适的时机、最好的办法。可是很多时候,开始,就是最好的做法。
因为单纯,所以专注
小白素贞眉眼俱是说不出的情韵,小小青活泼机灵劲儿更胜成人版,小许仙的表情生动到位,小法海的扮相往往让我看不出来他是个孩子,最引人侧目的是小许仕林的哭戏,简直比专业演员还专业。
孩子们之所以能取得这么大的成功,就是因为他们单纯、不做作,他们不是“演”,是真实地代入那段情感的表达。这样具有视觉和感情双重冲击的表演才能打动观众中心底那个最柔软的部分。所以很多人表示,我居然看哭了……
孩子们处在天真浪漫的年龄,他们对角色有自己的理解,感情的喷薄,表演的张力全凭本性的释放,自然不同于成人那种装模作样的表演。
他们演出建立在“模仿”上,所以一遍又一遍地观看原著,翻拍站在先人的肩膀上,“青出于蓝而胜于蓝”,恐怕是对他们付出最大的认可。
很多人自作聪明,他们总想着靠某些“出位”、“看点”达到自己的目的,却忘了自己的初心。在我看来,要想取得成功,就该像孩子一样单纯一些。你只要单纯地专注去做好每一步,当你全心全意投入之后,肯定会收获你想要的东西。
因为热爱,所以努力
据剧组透露,这些孩子们,不管是主演还是群演,都很享受拍戏的感觉。因为热爱,他们从不喊累,甚至演完戏也舍不得脱下自己的戏服。
这些孩子身上有一种值得我们学习的精神,就是“郑重”。“郑重”就是不敷衍、不迟疑、不摇摆,认真聚焦于当下的事情,自觉而专注地投入。不用去看这些演员,仔细观察孩子玩游戏的样子就知道了。比如他们玩小汽车,必定是一丝不苟一辆接一辆地首尾相接排得笔直。如果有辆车被碰歪了,就立刻会一丝不差地复原回去。
他们演戏,也是秉承着这样的天性。他们凭着满心的欢喜,以郑重的态度努力着,所以,才能有这么富有表现力的作品呈现给大家。
我们成年人中,很多人却哎耍小聪明,他们凭借自己的“聪明”,不断寻求捷径,抄近路,想快速到达终点,想“一夜成名”。可是,我们却忘记了古人告诉我们的哲理“九层之台起于累土,千里之行始于足下”。
要想获得成功,必须发自真心热爱。只有热爱,你才有努力的勇气,你才能有郑重的态度,你才有实现梦想的机会。
不管是拍戏还是做事,我们都不要迷失了我们本来的心境。学会像孩子一样纯粹、郑重、热爱,不要让时间磨平了我们的棱角,丢失了我们的本心,不要总去耍那些自以为是的小聪明。你以为糊弄了别人,其实损失的是你自己。