早在外国人闯进来时，经理已经看清他的腰部大致上没有多大问题。
所以，当外国人离开经理室的时候，就把换下的鞋悄悄交给秘书说，这双鞋后跟已经磨薄了，在我们从医务室回来以前，把它送到楼下修鞋处换上橡胶后跟。」
检查结果，果如所料，未发现任何异常，他本人也完全冷静下来，随后一同回到经理室。
经理说：「没有什么异常，比什么都好，这就放心了，请喝杯咖啡吧！」
外国人也感到自己方才太冒失了，「地板太滑，太危险，我只是想让你们注意一下，别无他意。」
经理说：「很冒昧，我们擅自修理你的鞋，据鞋匠说是后跟磨薄了以致打滑。」
外国人接过刚刚修好的鞋，看到正合适的橡胶鞋跟时对鞋匠高超的技巧，大为惊讶，并高兴地说道：「经理，实在谢谢您的好意。对您给予的关怀照顾，我是不会忘记的。」
于是愉快的握手后，外国人再次向经理道谢，经理送他出门时说：「请您将这个滑倒的事忘掉吧，欢迎您再来。」
从此，只要这个外国人到日本，必定住进这个饭店，并到经理室致意。
