6.7 子曰:“回也,其心三月不违仁,其馀则日月至焉而已矣。”
【注释】
▲三月:形容时间很长,长时间。
▲违:离开。
▲日月:指太阳和月亮,日月之间,形容时间很短。
▲至:来到。
【译文】
孔子说:“颜回,内心能长时间不违背仁,其余的弟子,只能偶尔达到仁。”
【学而思】
“一个人做点好事并不难,难的是一辈子做好事,不做坏事,一贯地有益于广大群众,一贯地有益于青年,一贯地有益于革命,艰苦奋斗几十年如一日,这才是最难最难的啊!”(这句话是毛主席在庆祝吴玉章六十寿辰时所说。吴玉章是中国人民大学的创始人,1948年任华北大学(中国人民大学前身)校长,1950年至1966年任中国人民大学校长。20世界30年代,曾与瞿秋白等人一起参与苏联掀起的文字拉丁化运动,建国以后领导全国的文字改革工作,众人一起制定并实施了《汉字简化方案》、《第一批异体字整理表》和《汉语拼音方案》,推广普通话,是我国文字改革的先驱,为1958推广的汉语拼音提供了基础。注:新文化运动、拉丁化新文字运动、汉字拼音化等是在特定历史条件下形成,对错与否,暂不评价。)
参读《里仁篇》4.5“君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”