余赋闲于家，竟日无聊。以是，余父曰：吾儿旷日已久而无益于身，不若邀友共游，岂不美哉?余欣然应之，以为然。而友皆远游矣，故余一人览之。四野阒然，自得其乐，入一林中，荫翳蔽日，鸟雀无声，不觉风起，却察清寒。出林百余步，乃数潭，或大或小，相映成趣，树木苍翠欲滴，其影摄入湖中，若碧玉翡翠，冰清玉润，实为绝妙之景，余心乐之。
而悲由喜出，犹记当年与那人把臂同游，怡情悦性。而今物是人非，叫人不禁悲从中来。然前尘已讫，不若开怀游览，以释心内苦悲。
学院始业在即，余闲时无多，不能常游此处，故为此文以记之。乙未年七月廿八，忘情于此。
