班家所在的村子叫浪博恩，距此不远住着威廉卢卡斯一家。两家的关系格外亲近。威廉曾在麦里屯白手起家，靠做生意发家致富。

后来当上了市长，任职期间上书国王，获封了一个爵位的头衔。威廉顿觉得了个莫大的荣耀，于是再也不想做生意，不想在小集市上生活。他的想法很快变成了现实，随后他便拖家带口搬到了一幢大房子里，那里离麦里屯大概一英里，他们给它起名卢家庄。

从此，他的生活发生了很大的改变。他自认是个了不起的人物，成天优哉游哉乐在其中。少了生意上的困扰，他把所有的精力都放在了社交上。但他并没因此目中无人，反倒对谁都一视同仁。他生性不爱得罪人，一辈子乐善好施。且自被国王召见后，他做人更是小心翼翼。

卢夫人是个典型的老好人，也无所谓聪明，所以很合班夫人的意。卢家也有几个孩子。大女儿差不多二十六七岁，知书达理，聪慧伶俐，跟伊丽莎白十分要好。

话说这次舞会后，两家的小姐非要聚在一起，交流交流心得。于是舞会后第二天一早，卢家的小姐们就都拥到班家来，大家听的听，聊的聊。

班夫人一见卢家小姐来了，按捺住心里的愠气，客客气气地对夏洛特说：“那天晚上你真是开了个好头，宾利先生第一个挑中的就是你！”

“是的。不过他似乎更中意第二个。”

“呃......我猜你说的是简恩，对吧？毕竟他请她跳了两支舞。我也感觉他应该是喜欢她的。对此我真有点小确信，因为我听说了一些有关他们的风言风语。可是我还是搞不清楚究竟，有些人又跟我提起罗宾逊先生。”

“很可能跟我偷听到的他俩之间的谈话有关。”伊丽莎白一听忙说道，“我都没跟你提起过吗？当时罗宾逊先生问宾利先生是否喜欢这场舞会，有没有觉得在场的姑娘都很漂亮，还问他谁最漂亮。不料宾利先生直接跳到最后一个问题，‘那还用问？当然是班家大小姐！这点毋庸置疑！’”

“没错！这样看来，八字已经有一撇了。不过也只是看似而已，很可能到头来还是一场空，你说呢？”

“伊莉莎，我也偷听到一段，比起你这个，可要有趣多了。”夏洛蒂满脸坏笑。“我觉得达西先生简直太不会说话了，跟他朋友完全没得比。‘还将就！’你知道吗？伊莉莎，他说你‘还将就’！哈哈。”

“你这孩子真是哪壶不开提哪壶，以后别提这事了。那个无礼的家伙，让丽莎想起来就来气。简直讨厌至极！如果叫他看上，那纯粹就是一种不幸。朗夫人跟我讲，昨晚他挨着她坐，整整半个钟头，就没见他开过一句腔。”

“妈妈，你确定？可不要乱说！”简恩有点听不下去了。“我可看得真真儿的，达西先生当时有跟她说话来着。”

“呸！还不是朗夫人先问他对尼日菲尔德庄园的感觉如何，他没办法才随口回了句。但据说他看起来一副很不情愿的样子，好像特别讨厌别人跟他讲话似的。”

“宾利先生的二姐跟我说，如果不是特别熟的朋友，他都会保持沉默。但在朋友堆里，他又很好相处。”简恩继续帮达西解释。

“鬼话！如果他真的好相处，那他为什么跟朗夫人一句招呼都不打？不过猜也能猜到原因。都说他这人生性傲慢，我想他应该是听说了朗夫人家连一辆马车也没有，连参加舞会都是雇车去的。”

“他跟朗夫人怎样不怎样我倒不关心。”卢家小姐说道，“我只是在想他当时为什么没跟伊莉莎跳舞。”

“丽莎，如果我是你，就算有下次，我也绝对不会跟他跳！”班夫人嗓门提高了几倍。

“妈妈，您老一百个放心，我这辈子都不会跟他跳的！”

“他是骄傲了点，”卢小姐继续说道。“但他的骄傲跟一般人的骄傲不一样，毕竟他有他骄傲的资本。又年轻、又有钱、又有势，样样都好，也难怪他会自恃清高。依我看，骄傲原是他与生俱来的一种权利！”

“这话我认同，”伊丽莎白说道，“要不是因为他毫不顾及我的自尊，我也不会这么计较他的那股子骄傲。”

“我认为，骄傲就是人类的一种通病！”曼丽站出来说，她觉得自己向来见解独到，语出惊人。“在读了那么多书以后，我相当坚信，这的确是普遍存在于人类社会的。依照人的本性，骄傲自然而然。人往往会因自己拥有这样那样的品质而自命不凡，而且，这种品质可能是实实存在的，也可能是自己臆想出来的。虚荣与骄傲常被人们混淆，然差之毫厘去之千里，两者实则截然不同。事实上，骄傲可以是纯粹的，跟虚荣半点关系也没有。骄傲多半源于我们对自我的认识；虚荣却主要倚赖于他人对我们的评价。”

”我要是像他那么有钱，肯定傲上天去了!”突然冒出来一个男孩子的声音，原来是卢家的小儿子，跟姐姐们撵路来的。”最起码我要养一群狩猎犬，每天还要来一瓶白酒。”

”然后就开始酗酒。”班夫人一点也不客气，”要让我撞见，肯定把酒瓶给你扔老远。”

那孩子倒很较真，说她不能那么蛮横。班夫人也不让步，硬说非扔不可。就这样，一老一小你一言我一语，直到卢家的孩子们离开，才落得消停。