汉纪0546
原文：
孝哀皇帝中
建平二年（丙辰、前5）
丞相博、御史大夫玄奏言：“前高昌侯宏，首建尊号之议，而为关内侯师丹所劾奏，免为庶人。时天下衰粗，委政于丹，丹不深惟褒广尊号之义，而妄称说，抑贬尊号，亏损孝道，不忠莫大焉。陛下仁圣，昭然定尊号，宏以忠孝复封高昌侯。丹恶逆暴著，虽蒙赦令，不宜有爵邑，请免为庶人。”奏可。又奏：“新都侯王莽前为大司马，不广尊尊之义，抑贬尊号，亏损孝道，当伏显戮。幸蒙赦令，不宜有爵土，请免为庶人。”上曰：“以莽与太皇太后有属，勿免，遣就国。”及平阿侯仁臧匿赵昭仪亲属，皆就国。
天下多冤王氏者。谏大夫杨宣上封事言：“孝成皇帝深惟宗庙之重，称述陛下至德以承天序，圣策深远，恩德至厚。惟念先帝之意，岂不欲以陛下自代，奉承东宫哉！太皇太后春秋七十，数更忧伤，敕令亲属引领以避丁、傅，行道之人为之陨涕，况于陛下，时登高远望，独不惭于延陵乎？”帝深感其言，复封成都侯商中子邑为成都侯。
朱博又奏言：“汉家故事，置部刺史，秩卑而赏厚，咸劝功乐进。前罢刺史，更置州牧，秩真二千石，位次九卿。九卿缺，以高第补，其中材则苟自守而已。恐功效陵夷，奸轨不禁。臣请罢州牧，置刺史如故。”上从之。
六月，庚申，帝太后丁氏崩，诏归葬定陶共皇之园，发陈留、济阴近郡国五万人穿复土。
解读：
汉哀帝建平二年（公元前5年）。
丞相朱博与御史大夫赵玄联名上奏，说道：“先前高昌侯董宏，率先提出给傅太后加尊号的建议，却被时任大司马的师丹弹劾，以至于被免去爵位，贬为庶人。当时正值大行皇帝丧期，天下都穿着丧服，朝政委托给师丹主持。师丹却不能深思如何光大尊号的意义，反而妄加非议，贬低压制尊号，损害了陛下尽孝之道，其不忠之罪莫大于此。如今陛下仁德圣明，果断确定了尊号，董宏因尽忠尽孝得以恢复高昌侯爵位。而师丹恶逆昭彰，虽然蒙受赦令，也不应再保留爵位封邑，臣等请求将他贬为庶人。”哀帝准奏。
朱博、赵玄接着又弹劾道：“新都侯王莽，先前担任大司马，同样不能发扬尊崇尊亲的大义，反而贬抑尊号，损害孝道，本该明正典刑，处死示众。幸而蒙受赦免，但也不应再拥有爵位和封地，臣等请求将他贬为庶人。”哀帝说道：“念在王莽与太皇太后有亲属关系，就不必免爵了，遣送回封国（新都侯国，今河南新野一带）即可。”此外，平阿侯王仁因窝藏赵昭仪的亲属，也被一同遣送回封国。
当时朝野上下，许多人都为王氏家族感到冤枉。谏大夫杨宣呈上密封奏书，劝谏道：“孝成皇帝深思宗庙社稷的重要，称颂陛下至德，让陛下继承大统，其思虑深远，恩德极为深厚。想来先帝的本意，岂不正是希望陛下代替自己，敬奉东宫（指太皇太后）吗？太皇太后年近七十，屡经忧伤，尚且诏令自家亲属退避，让位于丁、傅两家，就连路上的行人闻之都为之落泪。何况陛下呢？陛下有时登高远望，难道前往延陵（汉成帝陵墓，在今陕西咸阳一带）拜谒时，就不感到惭愧吗？”
哀帝被这番话深深触动，于是又封成都侯王商的次子王邑为成都侯。
不久，朱博又上奏说：“依照汉家旧制，设置部刺史一职，品级虽低而赏赐丰厚，人人都争相立功求进。此前取消刺史，改设州牧，俸禄达到真二千石，地位仅次于九卿。九卿出缺时，便从州牧中选拔优异者递补。如此一来，那些才能平平的人就只求守住位子，得过且过而已。臣担心长此以往，官吏治绩会日渐废弛，奸邪不法之事将难以禁止。臣请求撤销州牧，恢复刺史旧制。”哀帝听从了他的建议。
六月初五日，帝太后丁氏去世。哀帝下诏，将她送回定陶，与共皇合葬在定陶共皇陵园，并征调陈留郡（今河南开封一带）、济阴郡（今山东定陶一带）等邻近封国的五万民夫，挖土填坟，完成合葬。
