素梅（平生固守冰霜操）

王冕
平生固守冰霜操，不与繁花一样情。
岁晏溪头春意足，是谁看得最分明？

【译文】白梅一生坚守纯洁清白的节操，它与别的繁花性情完全不同。一年将尽的时候，溪边已经透露出盎然的春意，对于春天的消息，到底是谁看得最清楚呢？这首咏梅诗，侧重描写梅花有别于繁花的只知争春，而能固守贞操，迎冰霜，斗风雪，默默地为大地报春的情志。正是梅花才最有资格称作是春意最足的花卉。诗句含蓄地表达了诗人对那些不屑于贪图富贵名利而甘于清寒自守之士的赞美之情。