离第一次考雅思已经过去差不多一个月了吧。
当我决定要再考一次的时候,我竟迟迟无法开始。a little like the separate between lovers, when someone dumps me , or vice , It is hard to love him again!although i dont like IELTS at all, he made me miserable and in chaos ,always. 我时常在自我纠结中挣扎,6.5分明明够了啊,我也不想去高攀那些大牛学校,已经达到最想去的利兹大学的要求了啊,但是,却不甘心,觉得不该是这个分数,呵呵,强迫症又犯了。
只能尽快进入状态再来一次咯,但是现在我宁愿每天看看英文书籍,看看英文电影,也迟迟不愿拿起辅导书静下心来学。。。求来点刺激啊!!
那天与老妈打电话,她告诉我,她认为我留学归来最好的工作是老师。这句话引导我开始思考,从英国回来我将要干什么呢?其实我并没有仔细想过,这个决定最初在大二萌芽时,其实我是否定的,出去一年两年,我真的能够比别人强吗?我真的能够一个人在国外生活吗?nobody knows .加上老友也不支持,大概担心我的独立能力吧。所以自那以后我就再也没有想过咯,不过真正下决心竟然是受到一个非常优秀的同学的刺激,一次聊天后就那么决定了,然后就那么开始了。
我并不认为我回来后会比谁优秀,赚的会更多,但是生活并不是以此为导向的不是吗?追求生活的未知和惊喜未尝不是一个,换个环境,换个角度,换种思想。then just learn to enjoy the whole stuff. 也许我的动机和爸妈的动机是完全不同的,但是我很坚信一点,无论我做什么决定,他们都会支持我。
这几天非常喜欢简奥斯汀的作品,从小到大,我极少看外国小说,因为觉得英语和汉语完全是两个不同的语系,翻译过来的作品极少能够保持原汁原味,好的翻译版本真是少之又少,无奈当时并没有能力去看原版。现在英语水平稍微好点了后开始尝试去看原版小说,虽然还是要借助电影或者电视剧的辅助,但是还好还好,还能理解。
看过《艾玛》和《傲慢与偏见》,发现两者的基调是相似的,大概因为时代背景相似。两部作品都富含着强烈的阶级意识,英国上层阶级的优越感,阶级与阶级之间的思想差别,但是要深刻理解恐怕还得再去关注英国在19世纪初的历史。在艾玛里,我喜欢奈特利(太绅士啦),在傲慢与偏见里,我喜欢LIZ,身处下层阶级但非常有主见,不卑不亢,虽然也有着这样那样的缺点。女作家和男作家的区别也体现在对女性的塑造上,所以相对来说,更喜欢看女性作家描写女性。
突然想到下个学期就要开始看英文文献了,还是好好练英文吧。。。。。