左倾错误的“左”要加引号，而“右”不加是因为为了区分在无产阶级革命史上，人们习惯于把参加革命队伍的人，按他们革命态度坚定与否分为左、中、右三派：左（不加引号的）指的是革命最坚决最激进者，右是指对革命不坚定容易动摇者，中则介于二者之间。可见，不带引号的左是用来表示革命意志坚定，革命方向正确的人。
但实际上在革命队伍中，还有一种人，他们貌似革命意志非常坚定，行为非常激进，其实是十分冒险、超越客观可能因而会给革命带来严重损失的。这种左不是真正的左，为了区别起见，就给它加上引号。但右派、右倾就没发现有这种情况，所以也就用不着用引号加以区别了。
左倾是指政治上追求进步、同情劳动人民的倾向。而带引号的“左”倾，则是政治思想上超越客观，脱离社会现实条件，陷入空想、盲动和冒险的倾向。所以，为了表示贬义，特在左字上添加了引号，即“左”倾，以区别于真正的左倾。“左”倾思想表现为急于求成，主观地夸大革命力量，轻视敌人力量和客观困难，在革命和建设中采取盲动的冒险的行动；或者在革命组织内部混淆两类不同性质的矛盾，采取残酷斗争、无情打击的政策；或者在同盟军问题上实行关门主义，打倒一切。
右倾是指政治思想上，认识落后于实际，不能随变化了的客观情况变化、前进，甚至违背客观发展规律的倾向。右倾思想如果形成为系统完整的路线，并在实践中贯彻便成为右倾机会主义。右倾机会主义在政治斗争中往往放弃原则，牺牲无产阶级根本利益而求得妥协，又叫右倾投降主义。
