更洒遍客舍青青,千缕柳色新。
更洒遍。即是表明春雨不得。客舍青青。客舍。尔之住处。青青也。洗得好乾净。春雨来耶。千缕柳色新。岸边之杨柳亦条条著上新绿衣。春景已经呈现汝之眼前。尔已经可喜之时来到。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
悲莫悲兮。虽是令人悲哀者。亦不必悲。生而必须别离之苦痛事。君汝已经尝过苦头矣。唯乐莫乐兮。快乐之事。令人鼓起勇气之事。已在眼前。悲已去。乐在眼前。不必再担心者耶。顺境者已至。
经之营之,不日成之。
日日下注功夫。勤劳扶之。必有大成之时。姻缘如此。如果汝对伊人有信心。愿许身。允者一切者。可千方百计接近去。必有大成之时。信之可行也。
行去耶,前朱雀而后玄武,左青龙而右白虎。
左方见了青龙。右手方却又见了白虎在。可知倾慕尔之才华美貌而来之者多。为此。君亦举棋不定。何君为终生伴侣。而受感。在此时。汝可暂时避之。于宁静之环境为下。作慎谋能断。以衡量妥贴之后为之。