First you hate 'em, then you get used to 'em.Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized.这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。——《肖申克的救赎》
《肖申克的救赎》是美国作家斯蒂芬·金的中篇小说，收录于小说合集《四季奇谭》。（由于电影太出名，国内出版商直接把小说合集的名称改成了《肖申克的救赎》）
做好万全的准备
我也是先接触了电影才看的书。正值而立之年的安迪，是一位优秀的银行家。原本家庭、事业双丰收的安迪正走向人生的巅峰，但他偶然间却发现妻子背叛了他，发现这件事的不止安迪一个人，另一个人把他的妻子与妻子的情人杀了之后，栽赃陷害给了安迪，安迪被含冤送入肖申克监狱。而在他和他的朋友早在他被送入肖申克之前就做好了准备，把他的资产变卖，做了一张假的身份证和驾驶证，在把资产以这个人的名义投资，等待着若干年后的安迪来迎接他的新身份。
努力为自己和他人争取一点点自由的感觉
当我们听到“监狱”这个词的时候，想到的应该都是黑暗。而肖申克正是一个比黑暗更加黑暗的地方。安迪在里面饱受了精神和肉体上的摧残。可尽管这样，他也没有放弃希望。他没有被体制化，他在监狱中仍坚持自己的原则，赢得了雷德（肖申克中一个威信的人物）的敬佩。他用自己能力换得典狱长的信任。可以让和他一起铺沥青的犯人们喝上啤酒，为肖申克建造的一个监狱图书馆。让自己及其他脸上以充满绝望神情的犯人，感受到一点点自进入肖申克以来从未触摸到的自由。
他从未放弃希望
他让雷德帮他弄到了一把很小的锤子，用来雕刻石头，但事实上，雕刻石头只是他用来掩盖房间的墙上那个准备逃走的洞的借口。他用了两把小小的锤子，努力了二十七年，凿穿了肖申克那十英尺厚的让犯人们感到深深的绝望的高墙，打破了高墙外的排污管道，打破了肖申克对他的束缚，重获自由。
“挽救”他人
在安迪准备越狱之前，他跟雷德讲了在肖申克外面，存在保险柜里等着他去认领的身份，讲了他要去的地方，给了雷德——一个被体制化的人，生的希望。雷德获得假释后，来到了安迪说的地方，找到了安迪给他的东西，找到了安迪，过上了正常人的生活。
安迪在肖申克中，脸上从来没有过绝望的神情。
永远保持希望。
