雨濯新枝翠色流，

茉莉开时韵自幽。

瓣若匀妆含露绽，

香随人意漫汀洲。

解析：

• 首句 “雨濯新枝翠色流” ，描绘雨后雨水洗涤过的茉莉枝桠，翠绿的色泽似在流动，展现清新且富有生机的画面，为茉莉花开做环境铺垫 。

• 次句 “茉莉开时韵自幽” ，写茉莉绽放时，自带清幽的韵味，体现其独特气质 。

• 第三句 “瓣若匀妆含露绽” ，把茉莉花瓣比作精心梳妆的面容，带着露珠绽放，呼应 “气血充足” ，赋予花朵灵动的美感 。

• 末句 “香随人意漫汀洲” ，茉莉香气能随着人的感知，弥漫在周边（汀洲可理解为周边小环境 ），让诗意与香气融合，余韵悠长 。

“汀洲” 原指水中的小洲，也常泛指水边、水滨的小陆地 ，像 “晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲” 里，就是描绘江中的洲渚景色。在诗里 “香随人意漫汀洲” ，是一种诗意化拓展，把身边小环境（比如小院、露台等），用 “汀洲” 这种富有古典意境的词来指代，让香气弥漫的场景，多了份悠远、空灵的美感，仿佛花香能飘向水滨洲岸，拓宽意境～ 简单说，就是用古典意象给日常场景加滤镜，让文字更有诗意 。

或者从更贴近日常观察的角度，用质朴又有画面感的语句组合：

雨后观茉莉

雨落新枝绿更柔，

茉莉舒颜绽玉瓯。

盈盈瓣上珠光转，

香缕轻缠小院秋。

若想要更简洁、童趣些的小诗：

雨后叶儿鲜，茉莉绽欢颜。

瓣儿含水笑，香飘小阶前。