致诸位尊敬的访客：

欢迎诸位来到【第五人格】!

为保证庄园的稳定运行，【第五人格】将于每周四早上8:30进行停服维护，还望大家谅解并耐心等待。

本次停服时间：2018年6月7日早上8:30，预计停服维护120分钟，届时庄园将会暂时无法进入；

若预计时间内维护没有完成，开服时间将会顺延，望诸位能够谅解。

【角色】

求生者-祭司正式开放，可以使用线索或回声进行购买，并可以在排位赛中使用。

【新手】

适当提升了新手教程中副本提示文字的辨识度；

【战斗】

当求生者处于杰克雾区或被小丑改装钻头攻击命中后，会在左上角增加对应状态图标的显示；

【结算】

结算界面调整，目前求生者数据统计界面修改为通过战斗结算界面左上角的【数据】按钮进行查看。

【角色】

监管者杰克新增外在特质【雾都夜行】，当求生者在一片区域内停留过久时，会吸引雾气聚集，杰克在雾区内攻击可触发额外的雾刃，同时雾隐冷却时间也会大幅度缩短；

【角色】

调整监管者杰克实体能力【雾隐】，略微降低了杰克雾隐技能处于冷却时的移动速度惩罚，同时略微降低了雾隐技能生效时的移动速度加成；

【战斗】

翻窗动作调整，优化翻窗操作手感；

【战斗】

为了防止误触，求生者破译密码机触发校准时，将无法进行走路/奔跑/下蹲切换；

【战斗】

略微减小了红教堂场景中危墙坍塌后的伤害范围；

【战斗】

优化圣心医院场景边缘行走卡顿的问题。

【随身物品】

优化了红蝶随身物品-彼岸花的表现效果。

【战斗】

修复了部分求生者、监管者技能在战斗开始前就开始计算储能的问题；

【音效】

修复了部分玩家音乐、音效无法正常播放的问题；

【场景】

修复了求生者、监管者在圣心医院部分地点使用技能时可能出现的卡在场景组件内的问题。

【2018年6月14日版本】更新预告

以下内容仅供参考，具体以实际维护公告为准。

【珍宝】

第二赛季·精华2开放；

【活动】

世界杯系列活动开放。

感谢诸位对【第五人格】的支持，我们将会在维护结束后以邮件赠礼的形式，陆续为大家奉上维护补偿！

——愿夜莺的歌声伴您渐入梦境，寻回自我

您梦境中的旅人  夜莺女士

具体维护内容以游戏内实际公告为准